Traducción de la letra de la canción Like You Don't Love Me - Janet Jackson

Like You Don't Love Me (original)

I saw your manhood rising
Cause you were fantasizing
I guess that model in the lingerie got you excited
That night crawled into bed
Wearing that same teddy bear
You only said I love you
Kissed me then rolled over and slept
Damn is that all I get from you
'Bout to give me an attitude
You need to make love to me Like you don’t love me then
Don’t have to be gentle tonight
Just an animal tonight
You need to make love to me Like you don’t love me Just do me, baby
Come on an drive me crazy
Act like I’m not your lady
Do me like you wanna do them other girls
Do me, baby
Come on an drive me crazy
Act like I’m not your lady
Do me like you wanna do them other girls
Why you go tellin’your boys
How you been breaking me off
Must be somebody else who’s back you broke
Cause I didn’t get none
You’re up at 3 in the morn
Watchin’that triple x porn
But you’re so tired when you make love to me What did you learn?
Do do do do do do do do do do Do do do do do do Do me, baby
Do me, baby
That’s right, come on Do it like this baby

Like You Don't Love Me (traducción)

Vi tu virilidad ascender
Porque estabas fantaseando
Supongo que esa modelo en lencería te emocionó.
Esa noche se metió en la cama
Usando ese mismo oso de peluche
Solo dijiste te amo
Me besó, luego se dio la vuelta y se durmió.
Maldición es que todo lo que obtengo de ti
A punto de darme una actitud
Necesitas hacerme el amor como si no me quisieras entonces
No tienes que ser amable esta noche
Solo un animal esta noche
Necesitas hacerme el amor Como si no me quisieras Solo hazme, nena
Vamos y vuélveme loco
Actúa como si no fuera tu dama
Hazme como si quisieras hacerlo con otras chicas
Hazme, nena
Vamos y vuélveme loco
Actúa como si no fuera tu dama
Hazme como si quisieras hacerlo con otras chicas
¿Por qué vas a decirles a tus muchachos?
Cómo me has estado rompiendo
Debe ser alguien más que está de vuelta que rompiste
Porque no obtuve ninguno
te levantas a las 3 de la mañana
viendo ese porno triple x
Pero estás tan cansada cuando me haces el amor ¿Qué aprendiste?
Hazlo hazlo hazlo hazlo hazlo hazlo hazlo
Hazme, nena
Así es, vamos, hazlo así, bebé