| Miss You Much (original) | Miss You Much (traducción) |
|---|---|
| Shot like an arrow going through my heart | Disparo como una flecha atravesando mi corazón |
| That’s the pain I feel | Ese es el dolor que siento |
| I feel whenever we’re apart | Siento cada vez que estamos separados |
| Not to say that I’m in love with you | Por no decir que estoy enamorado de ti |
| But who’s to say that I’m not | Pero quién puede decir que no soy |
| I just know that it feels wrong | Solo sé que se siente mal |
| When I’m away too long | Cuando estoy fuera demasiado tiempo |
| It makes my body hot | Hace que mi cuerpo se caliente |
| So let me tell ya baby | Así que déjame decirte bebé |
| I’ll tell your mama | le diré a tu mamá |
| I’ll tell your friends | se lo diré a tus amigos |
| I’ll tell anyone whose heart can comprehend | Le diré a cualquiera cuyo corazón pueda comprender |
| Send it in a letter baby | Envíalo en una carta bebé |
| Tell you on the phone | Te lo digo por teléfono |
| I’m not the kinda girl | no soy el tipo de chica |
| Who likes to be alone | A quien le gusta estar solo |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| I really miss you much | realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| Baby, I really miss you much | Bebé, realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I’m rushing home | estoy corriendo a casa |
| Just as soon as I can | Tan pronto como pueda |
| I’m rushing home to see | Estoy corriendo a casa para ver |
| Your smiling face | tu cara sonriente |
| And feel your warm embrace | Y sentir tu cálido abrazo |
| It makes f-feel so g-g-g good | Hace f-sentirse tan g-g-g bien |
| So I’ll tell you baby | Así que te diré bebé |
| I’ll tell your mama | le diré a tu mamá |
| I’ll tell your friends | se lo diré a tus amigos |
| I’ll tell anyone whose heart can comprehend | Le diré a cualquiera cuyo corazón pueda comprender |
| Send it in a letter baby | Envíalo en una carta bebé |
| Tell you on the phone | Te lo digo por teléfono |
| I’m not the kinda girl | no soy el tipo de chica |
| Who likes to be alone | A quien le gusta estar solo |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| I really miss you much | realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| Baby, I really miss you much | Bebé, realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| I really miss you much | realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| Baby, I really miss you much | Bebé, realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| Miss you much | Te extraño mucho |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| I really really miss you much | realmente te extraño mucho |
| Miss you much | Te extraño mucho |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| I’m not ashamed to tell the world | No me avergüenzo de decirle al mundo |
| I miss you | Te extraño |
| I’ll tell your mama | le diré a tu mamá |
| I’ll tell your friends | se lo diré a tus amigos |
| I’ll tell anyone whose heart can comprehend | Le diré a cualquiera cuyo corazón pueda comprender |
| Send it in a letter baby | Envíalo en una carta bebé |
| Tell you on the phone | Te lo digo por teléfono |
| I’m not the kinda girl | no soy el tipo de chica |
| Who likes to be alone | A quien le gusta estar solo |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| I really miss you much | realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| Baby, I really miss you much | Bebé, realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| I really miss you much | realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| I miss ya much | te extraño mucho |
| Boy-oh-I miss you much | Chico-oh-te extraño mucho |
| Baby, I really miss you much | Bebé, realmente te extraño mucho |
| M-I-S-S you much | Te extraño mucho |
| That’s the end? | ¿Este es el fin? |
Traducción de la letra de la canción Miss You Much - Janet Jackson, Shep Pettibone
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Miss You Much de -Janet Jackson
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:20.03.1990
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2012 | |
| 2010 | |
Call On Me ft. Nelly | 2020 |
| 1991 | |
| 1996 | |
Justify My Love ft. Shep Pettibone, Goh Hotoda | 1990 |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 1989 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
Hurt ft. Shep Pettibone, John Robie | 1987 |
| 1988 | |
| 2010 |