Traducción de la letra de la canción Knocked Out (Pettibone 12") - Paula Abdul, Shep Pettibone

Knocked Out (Pettibone 12") (original)

Oh, knock me Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Knock me Knock me Knock me Knock me Is he looking at me?
'Cause I’m looking at him
Is he looking at me?
I was in love the moment
That I saw you
I followed you through the crowd
And I almost lost you
I was dying to tell you
But scared of your reaction
But I can’t hold back
Because I’m rushed with this thing called passion
You’ve got me knocked out turn me inside out
It’s you that makes my heart beat
Hey, you’ve got me knocked out, baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
I walked your way hoping that
Maybe you noticed
(Hi, hello there)
I don’t want to move to fast
I don’t want to blow it Never did I think
Love could be so amazing
But the things that you’re making me do It’s driving me crazy
You’ve got me knocked out turn me inside out
It’s you that makes my heart beat
You’ve got me knocked out, baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
I want us to get closer, boy I wanna be Startin' somethin' with you, baby
My heart is steady knockin' boy you’ve got my body rockin'
Caught blow-by-blow, love T.K.O.
Knock me Rock me Knock me Rock me Knock me Knock me Knock me Knocked out turn me inside out
It’s you that makes my heart beat
You’ve got me knocked out, baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
I want us to get closer, boy I wanna be Startin' somethin' with you
My heart is steady knockin' boy you’ve got my body rockin'
Caught blow-by-blow, love T.K.O.
Baby
Rock me Is he looking at me?
'Cause I’m looking at him
Is he looking at me?
You’ve got me knocked out turn me inside out
It’s you that makes my heart beat
You’ve got me knocked out, baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
You’ve got me knocked out
You’ve got me knocked out
You’ve got me knocked out turn me inside out
It’s you that makes my heart beat
You’ve got me knocked out, baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
You’ve got me knocked out, baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
You’ve got me knocked out turn me inside out
You swept me off of my feet

Knocked Out (Pettibone 12") (traducción)

Oh, tócame Oh, tócame Oh, tócame Oh, tócame Oh, tócame Oh, tócame Oh, tócame Oh, tócame tócame tócame tócame tócame ¿Me está mirando?
porque lo estoy mirando
¿Me está mirando?
Estaba enamorado en el momento
que te vi
Te seguí entre la multitud
Y casi te pierdo
me moría por decírtelo
Pero asustado de tu reacción
Pero no puedo contenerme
Porque estoy apurado con esta cosa llamada pasión
Me tienes noqueado, vuélveme del revés
eres tu quien hace latir mi corazon
Oye, me tienes noqueado, cariño, no hay duda
Me barriste de mis pies
Caminé por tu camino esperando que
tal vez te diste cuenta
(Hola, hola)
No quiero moverme demasiado rápido
No quiero arruinarlo Nunca pensé
El amor podría ser tan asombroso
Pero las cosas que me haces hacer me están volviendo loco
Me tienes noqueado, vuélveme del revés
eres tu quien hace latir mi corazon
Me tienes noqueado, cariño, no hay duda
Me barriste de mis pies
Quiero que nos acerquemos, chico. Quiero empezar algo contigo, cariño.
Mi corazón está golpeando constantemente, chico, tienes mi cuerpo rockeando
Atrapado golpe a golpe, amor T.K.O.
Knock me Rock me Knock me Rock me Knock me Knock me Knock out vuélveme del revés
eres tu quien hace latir mi corazon
Me tienes noqueado, cariño, no hay duda
Me barriste de mis pies
Quiero que nos acerquemos, chico, quiero empezar algo contigo
Mi corazón está golpeando constantemente, chico, tienes mi cuerpo rockeando
Atrapado golpe a golpe, amor T.K.O.
Bebé
Agítame ¿Me está mirando?
porque lo estoy mirando
¿Me está mirando?
Me tienes noqueado, vuélveme del revés
eres tu quien hace latir mi corazon
Me tienes noqueado, cariño, no hay duda
Me barriste de mis pies
Me tienes noqueado
Me tienes noqueado
Me tienes noqueado, vuélveme del revés
eres tu quien hace latir mi corazon
Me tienes noqueado, cariño, no hay duda
Me barriste de mis pies
Me tienes noqueado, cariño, no hay duda
Me barriste de mis pies
Me tienes noqueado, vuélveme del revés
Me barriste de mis pies