Traducción de la letra de la canción Dance Like There's No Tomorrow - Paula Abdul

Dance Like There's No Tomorrow (original)

All I wanna do is stay right here on the floor
Get lost in the night
And dance like there’s no tomorrow
Don’t care about the sunrise
Somebody please just hit the lights
All I wanna do is dance like there’s no tomorrow
Today just wasn’t my day
Everyone’s getting me so fed up
I’ve gotta find a way
I know what can make me feel better
Stepping out in my best
Looking hotter than ever
Wherever the party is That’s where I’ll be in a second
I’m so ready to move my body
Forget about all my problems
When I hear that song
I’ma lose control
Hey, here I go All I wanna do is stay right here on the floor
Get lost in the night
And dance like there’s no tomorrow
Don’t care about the sunrise
Somebody please just hit the lights
All I wanna do is dance like there’s no tomorrow
I’m loving the atmosphere
Feels like I’m floating in heaven
The music’s all in my ear
Taking over me My heart’s racing
Feeling so Hollywood
How I got everybody staring
Their eyes are the cameras
And I’m loving all the attention
Get up, 'bout to move my body
Forget about all my problems
They’re playing our song
I’ma lose control
Hey, here I go All I wanna do is stay right here on the floor
Get lost in the night
And dance like there’s no tomorrow
Don’t care about the sunrise
Somebody please just hit the lights
All I wanna do is dance like there’s no tomorrow
Please DJ
Don’t say it’s the last one
Cause I know what it means
And I don’t want you to play no slow song
I’m still building the nerve to talk to that guy
Just give me another song and make it right
All I wanna do is stay right here on the floor
Get lost in the night
And dance like there’s no tomorrow
Don’t care about the sunrise
Somebody please just hit the lights
All I wanna do is dance like there’s no tomorrow
All I wanna do is stay right here on the floor
Get lost in the night
And dance like there’s no tomorrow
Don’t care about the sunrise
Somebody please just hit the lights
All I wanna do is dance like there’s no tomorrow

Dance Like There's No Tomorrow (traducción)

Todo lo que quiero hacer es quedarme aquí en el suelo
Perderse en la noche
Y baila como si no hubiera un mañana
No me importa el amanecer
Alguien, por favor, encienda las luces
Todo lo que quiero hacer es bailar como si no hubiera un mañana
Hoy no fue mi día
Todo el mundo me está hartando
tengo que encontrar una manera
Sé lo que puede hacerme sentir mejor
Saliendo en mi mejor
Luciendo más caliente que nunca
Donde sea que sea la fiesta, ahí es donde estaré en un segundo
Estoy tan lista para mover mi cuerpo
Olvídate de todos mis problemas
Cuando escucho esa canción
voy a perder el control
Oye, aquí voy, todo lo que quiero hacer es quedarme aquí en el suelo.
Perderse en la noche
Y baila como si no hubiera un mañana
No me importa el amanecer
Alguien, por favor, encienda las luces
Todo lo que quiero hacer es bailar como si no hubiera un mañana
me encanta el ambiente
Se siente como si estuviera flotando en el cielo
La música está toda en mi oído
Dominándome Mi corazón está acelerado
Sintiéndome tan Hollywood
Cómo hice que todos miraran
Sus ojos son las cámaras.
Y me encanta toda la atención
Levántate, a punto de mover mi cuerpo
Olvídate de todos mis problemas
Están tocando nuestra canción
voy a perder el control
Oye, aquí voy, todo lo que quiero hacer es quedarme aquí en el suelo.
Perderse en la noche
Y baila como si no hubiera un mañana
No me importa el amanecer
Alguien, por favor, encienda las luces
Todo lo que quiero hacer es bailar como si no hubiera un mañana
por favor DJ
no digas que es el ultimo
Porque sé lo que significa
Y no quiero que toques ninguna canción lenta
Todavía me estoy armando de valor para hablar con ese tipo
Solo dame otra canción y hazlo bien
Todo lo que quiero hacer es quedarme aquí en el suelo
Perderse en la noche
Y baila como si no hubiera un mañana
No me importa el amanecer
Alguien, por favor, encienda las luces
Todo lo que quiero hacer es bailar como si no hubiera un mañana
Todo lo que quiero hacer es quedarme aquí en el suelo
Perderse en la noche
Y baila como si no hubiera un mañana
No me importa el amanecer
Alguien, por favor, encienda las luces
Todo lo que quiero hacer es bailar como si no hubiera un mañana