Traducción de la letra de la canción Sweet Dreams - Janet Jackson

Sweet Dreams (original)

Songs included on Control are:
Control
Nasty
What Have You Done For Me Lately
You Can Be Mine
The Pleasure Principle
When I Think Of You
He Doesn’t Know I’m Alive
Let’s Wait Awhile
Funny How Time Flies (When You’re Having Fun)
Start Anew (on some Japanese versions)
Singles from Control were:
What Have You Done For Me Lately
Nasty
When I Think Of You (first #1)
Control
Let’s Wait Awhile
The Pleasure Principle
Start Anew (in Japan only)
Personnel:
Vocalists: Janet Jackson (lead), Jerome Benton (backing on Nasty) and
Jellybean Johnson (backing on Nasty)
Producers: Janet Jackson, Jimmy Jam, Terry Lewis, Jellybean Johnson,
Monte Moir, Steve Wiese, Spencer Bernard
Songwriters:
Control — James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson
Nasty — James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson
What Have You Done For Me Lately — James Harris III, Terry Lewis, Janet
Jackson
You Can Be Mine — ???
(probably Jellybean Johnson &Janet Jackson or Johnson on his own)
The Pleasure Principle — Monte Moir
When I Think Of You — James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson
He Doesn’t Know I’m Alive — ???
(probably Spencer Bernard &Janet
Jackson or Bernard on his own)
Let’s Wait Awhile — James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson,
Melanie Andrews
Funny How Time Flies (When You’re Having Fun) — James Harris III, Terry
Lewis, Janet Jackson
Trivia:
This album was originally written by James Harris III and Terry Lewis
for singer/pianist Patrice Rushen.
Janet Jackson did not originally write any of the music or lyrics.
She
added her own touch to the songs when production on Control began.

Sweet Dreams (traducción)

Las canciones incluidas en Control son:
Control
Asqueroso
Qué has hecho por mí últimamente
puedes ser mio
El principio del placer
Cuando pienso en ti
El no sabe que estoy vivo
Esperemos un rato
Divertido cómo pasa el tiempo (cuando te estás divirtiendo)
Empezar de nuevo (en algunas versiones japonesas)
Los sencillos de Control fueron:
Qué has hecho por mí últimamente
Asqueroso
Cuando Pienso En Ti (primer #1)
Control
Esperemos un rato
El principio del placer
Empezar de nuevo (solo en Japón)
Personal:
Vocalistas: Janet Jackson (principal), Jerome Benton (apoyo en Nasty) y
Jellybean Johnson (respaldo en Nasty)
Productores: Janet Jackson, Jimmy Jam, Terry Lewis, Jellybean Johnson,
Montemoir, Steve Wiese, Spencer Bernard
Compositores:
Control: James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson
Desagradable: James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson
¿Qué has hecho por mí últimamente? James Harris III, Terry Lewis, Janet
jackson
Puedes ser mío— ???
(probablemente Jellybean Johnson y Janet Jackson o Johnson solo)
El principio del placer: Monte Moir
Cuando pienso en ti: James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson
Él No Sabe que Estoy Vivo - ???
(probablemente Spencer Bernard y Janet
Jackson o Bernard por su cuenta)
Esperemos un rato: James Harris III, Terry Lewis, Janet Jackson,
melanie andres
Es curioso cómo pasa el tiempo (cuando te estás divirtiendo) — James Harris III, Terry
Lewis, Janet Jackson
Trivialidades:
Este álbum fue escrito originalmente por James Harris III y Terry Lewis.
para el cantante y pianista Patrice Rushen.
Janet Jackson originalmente no escribió nada de la música o la letra.
Ella
agregó su propio toque a las canciones cuando comenzó la producción en Control.