| The Body That Loves You (original) | The Body That Loves You (traducción) |
|---|---|
| Love | Amar |
| Sensual physical love | Sensual amor físico |
| Is waiting here for you | Está esperando aquí por ti |
| When you unleash my desire | Cuando desatas mi deseo |
| (chorus): | (coro): |
| These are the hands that’ll touch | Estas son las manos que tocarán |
| You | Tú |
| These are the lips that’ll kiss you | Estos son los labios que te besarán |
| These are the arms that’ll hold you | Estos son los brazos que te sostendrán |
| So come get this body that loves | Así que ven a buscar este cuerpo que ama |
| You | Tú |
| Oh, how my heart does miss you | Oh, cómo mi corazón te extraña |
| Love | Amar |
| Stroke me so gently my love | Acaríciame tan suavemente mi amor |
| I love it when you mmmmmmmmmm | Me encanta cuando tú mmmmmmmmmm |
| When you release my desire | Cuando sueltas mi deseo |
| (chorus): | (coro): |
| These are the hands that’ll touch | Estas son las manos que tocarán |
| You | Tú |
| These are the lips that’ll kiss you | Estos son los labios que te besarán |
| These are the arms that’ll hold you | Estos son los brazos que te sostendrán |
| So come get theis body that loves | Así que ven a buscar el cuerpo que ama |
| You | Tú |
| Oh, how my heart does miss you | Oh, cómo mi corazón te extraña |
| Baby my heart’s achin' | Cariño, me duele el corazón |
| My body longs for you | mi cuerpo te anhela |
| Candle light and wine are waiting | La luz de las velas y el vino están esperando |
| Create the mood for | Crea el ambiente para |
| Love | Amar |
| Sensual physical love | Sensual amor físico |
| Is waiting here for you | Está esperando aquí por ti |
| When you unleash my desire | Cuando desatas mi deseo |
| (chorus): | (coro): |
| These are the hands that’ll touch | Estas son las manos que tocarán |
| You | Tú |
| These are the lips that’ll kiss you | Estos son los labios que te besarán |
| These are the arms that’ll hold you | Estos son los brazos que te sostendrán |
| So come get this body that loves you | Así que ven a buscar este cuerpo que te ama |
| Oh, how my heart does miss you | Oh, cómo mi corazón te extraña |
| As i behold you with my eyes | Mientras te contemplo con mis ojos |
| They’ll undress you and | Te desnudarán y |
| You’ll undress me too | me desnudaras tambien |
| I want to feel you move inside | Quiero sentir que te mueves por dentro |
| Oh how i long for your | Oh, cómo anhelo tu |
| Love | Amar |
| Sensual physical love | Sensual amor físico |
| Is waiting here for you | Está esperando aquí por ti |
| When you unleash my desire | Cuando desatas mi deseo |
| (chorus): | (coro): |
| These are the hands that’ll touch | Estas son las manos que tocarán |
| You | Tú |
| These are the lips that’ll kiss you | Estos son los labios que te besarán |
| These are the arms that’ll hold you | Estos son los brazos que te sostendrán |
| So come get this body that loves you | Así que ven a buscar este cuerpo que te ama |
| Oh, how my heart does miss you | Oh, cómo mi corazón te extraña |
| Love | Amar |
| Stroke me so gently my love | Acaríciame tan suavemente mi amor |
| I love it when you mmmmmmmmm | Me encanta cuando tú mmmmmmmmmm |
| When you release my desire | Cuando sueltas mi deseo |
| (chorus): | (coro): |
| These are the hands that’ll touch | Estas son las manos que tocarán |
| You | Tú |
| These are the lips that’ll kiss you | Estos son los labios que te besarán |
| These are the arms that’ll hold you | Estos son los brazos que te sostendrán |
| So come get this body that loves | Así que ven a buscar este cuerpo que ama |
| You | Tú |
| Oh, how my heart does miss you | Oh, cómo mi corazón te extraña |
| Undress me oh slowly | Desnúdame oh despacio |
| There are the hands that’ll touch | Hay manos que tocarán |
| You | Tú |
| I want to kiss you all over, is that | Quiero besarte por todas partes, es que |
| Okay | Okey |
| These are the lips that’ll kiss you | Estos son los labios que te besarán |
| We embrace skin to skin | Nos abrazamos piel con piel |
| These are the arms that’ll hold you | Estos son los brazos que te sostendrán |
| Hold me, oh baby, my body’s | Abrázame, oh bebé, mi cuerpo |
| Arched for you | arqueado para ti |
| Come get the body that loves you | Ven a buscar el cuerpo que te ama |
| Come here, i’ve missed you so | Ven aquí, te he extrañado tanto |
| Much | Mucho |
| I forgot how good it could feel | Olvidé lo bien que se podía sentir |
| Oh, how my heart does miss you | Oh, cómo mi corazón te extraña |
| Please make love to me | por favor hazme el amor |
| Come get the body that loves you | Ven a buscar el cuerpo que te ama |
Traducción de la letra de la canción The Body That Loves You - Janet Jackson
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Body That Loves You de -Janet Jackson
Canción del álbum: Janet
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.1992
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Virgin
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
Call On Me ft. Nelly | 2020 |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1992 |