Traducción de la letra de la canción Trust A Try - Janet Jackson

Trust A Try (original)

Trust not an east thing you say
Never thought the game of love
This way youd play
By the things you do Never thought these things
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you dont wanna say
Still love you anyway
Never do believe my words
When I try telling you my story
Have no reason, still dont trust me No Im not a cheat or a liar
She brought love
She brought joy
She brought what she brought
You thought youd never see again
She cheats and lied
Made you cry
Said goodbye
Bodies numb
Think youre never gonna feel again
Then what do you know
You take it slow
Here comes
Things go smooth
But dreams just around bend
Dont blame me for jealousies
Or insecurities
Please see
Cause I wouldnt do that to you
Dont smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (oh keep holding on_
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong with this love
Hold on Gotta trust in me And we will see true victory
Well love with ease
Baby please trust in me Itll be heavenly
But you must give trust a try
You got burned
You got bruised
You got
So you got a kick outta that
Unhealthy shit
You said to she
Youd please her needs
Whatever itd be Still shed cheat
On her back again for the money
Now leave from it You grow from it Get over it I wont take the blame
So dont
Cause I aint having it Steady given me The third degree
Thats so mean
Dont push me out the door
I wouldnt do that to you
Dont smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (oh keep holding on_
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong with this love
Hold on Gotta trust in me And we will see true victory
Well love with ease
Baby please trust in me Itll be heavenly
But you must give trust a try
Trust not an east thing you say
Never thought the game of love
This way youd play
By the things you do Never thought these things
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you dont wanna say
Still love you anyway
Never do believe my words
When I try telling you my story
Have no reason, still dont trust me No Im not a cheat or a liar
Dont smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (oh keep holding on_
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong with this love
Hold on Gotta trust in me And we will see true victory
Well love with ease
Baby please trust in me Itll be heavenly
But you must give trust a try

(traducción)

No confíes en nada de lo que digas
Nunca pensé que el juego del amor
De esta manera jugarías
Por las cosas que haces Nunca pensé en estas cosas
pasaría contigo
Dolor engaños y engaños
Todos los males que me hiciste pasar
Si no quieres decir
Todavía te amo de todos modos
Nunca creas mis palabras
Cuando trato de contarte mi historia
No tengo razón, todavía no confíes en mí. No, no soy un tramposo o un mentiroso.
ella trajo amor
ella trajo alegría
Ella trajo lo que trajo
Pensaste que nunca volverías a ver
ella engaña y miente
te hizo llorar
Decir adiós
cuerpos entumecidos
Piensa que nunca volverás a sentir
Entonces que sabes
te lo tomas con calma
Aquí viene
Las cosas van bien
Pero los sueños están a la vuelta de la esquina
No me culpes por los celos
o inseguridades
Por favor mira
Porque yo no te haría eso
No me ahogues (con miseria)
Acusándome (de poligamia)
Si no la confianza (entonces tenemos qué)
Tienes que ser fuerte (oh, sigue aguantando_
Quiero una segunda oportunidad con este amor
este romance
Quiero hacer que dure
Olvida tu pasado
ella te lastimó mucho
Comencemos de nuevo
Sí, eso significa tú y yo
Voy a lograrlo
Pero debes darle una oportunidad a la confianza
Tengo que ser fuerte con este amor
Espera Tengo que confiar en mí Y veremos la verdadera victoria
Pues ama con facilidad
Cariño, por favor confía en mí, será celestial
Pero debes darle una oportunidad a la confianza
te quemaste
te lastimaste
Tu tienes
Así que tienes una patada fuera de eso
Mierda poco saludable
le dijiste a ella
complacerías sus necesidades
Sea lo que sea todavía arroja trampa
De espaldas otra vez por el dinero
Ahora déjalo, creces a partir de eso, supéralo, no asumiré la culpa.
Así que no
Porque no lo voy a tener, Steady me dio el tercer grado
Eso es muy cruel
No me empujes por la puerta
yo no te haria eso
No me ahogues (con miseria)
Acusándome (de poligamia)
Si no la confianza (entonces tenemos qué)
Tienes que ser fuerte (oh, sigue aguantando_
Quiero una segunda oportunidad con este amor
este romance
Quiero hacer que dure
Olvida tu pasado
ella te lastimó mucho
Comencemos de nuevo
Sí, eso significa tú y yo
Voy a lograrlo
Pero debes darle una oportunidad a la confianza
Tengo que ser fuerte con este amor
Espera Tengo que confiar en mí Y veremos la verdadera victoria
Pues ama con facilidad
Cariño, por favor confía en mí, será celestial
Pero debes darle una oportunidad a la confianza
No confíes en nada de lo que digas
Nunca pensé que el juego del amor
De esta manera jugarías
Por las cosas que haces Nunca pensé en estas cosas
pasaría contigo
Dolor engaños y engaños
Todos los males que me hiciste pasar
Si no quieres decir
Todavía te amo de todos modos
Nunca creas mis palabras
Cuando trato de contarte mi historia
No tengo razón, todavía no confíes en mí. No, no soy un tramposo o un mentiroso.
No me ahogues (con miseria)
Acusándome (de poligamia)
Si no la confianza (entonces tenemos qué)
Tienes que ser fuerte (oh, sigue aguantando_
Quiero una segunda oportunidad con este amor
este romance
Quiero hacer que dure
Olvida tu pasado
ella te lastimó mucho
Comencemos de nuevo
Sí, eso significa tú y yo
Voy a lograrlo
Pero debes darle una oportunidad a la confianza
Tengo que ser fuerte con este amor
Espera Tengo que confiar en mí Y veremos la verdadera victoria
Pues ama con facilidad
Cariño, por favor confía en mí, será celestial
Pero debes darle una oportunidad a la confianza