Traducción de la letra de la canción Young Love - Janet Jackson

Young Love (original)

I may be young, but I’m not foolish
I can tell real love from a game
I’m not gonna let you use me Heartbreak play mates, say it’s not the same
Chorus:
Young love, ring around the roses
My corrections will be BIG
Young love, searchin' for a heart so true
Young love, a pocket full of posies
Young love, all adds up to me and you
I traded all my childish treasures
For a burnin' love so true
It’s gonna be my first time around
Heartbreak’s high game, love shake you down
Repeat Chorus

Young Love (traducción)

Puedo ser joven, pero no soy tonto
Puedo distinguir el amor real de un juego
No voy a dejar que me uses compañeros de juego Heartbreak, di que no es lo mismo
Coro:
Amor joven, anillo alrededor de las rosas
Mis correcciones serán GRANDES
Amor joven, buscando un corazón tan verdadero
Amor joven, un bolsillo lleno de ramilletes
Amor joven, todo suma para ti y para mi
Cambié todos mis tesoros infantiles
Por un amor ardiente tan verdadero
Va a ser mi primera vez
El gran juego de Heartbreak, el amor te sacude
Repite el coro