Traducción de la letra de la canción Burning Out - Jarryd James

Burning Out (original)

Oh, oh
Oh, I cannot explain it why I cannot contain it
Don’t go, no
Believe me when I say it, I really wanna stay
Nobody told me, nobody showed me
How to be strong, how to be stronger than I though I could be
Oh, I’m burning out
Oh, no, we’re never gonna get this far again
Surely burning out
Trying 'til we don’t know what to do
And oh, I’m burning out
Oh, and we’re only gonna mess this up again
Oh, we’re burning out
Burning 'til we don’t know what to do
Burning 'til we don’t know what to do
Falling slowly
The love we had is faded, the light inside was leaving us
Haunting, sure love
For just another day before it’s blown away
Nobody told me, nobody showed me
How to be strong, how to be stronger than I though I could be
Oh, I’m burning out
Oh, no, we’re never gonna get this far again
Surely burning out
Trying 'til we don’t know what to do
And oh, I’m burning out
Oh, and we’re only gonna mess this up again
Oh, we’re burning out
Burning 'til we don’t know what to do
Burning 'til we don’t know what to do
I know, I know, I know how it can be
Don’t wanna let go, don’t wanna say no
To something you need
I know, I know, I know how it can be
When no one else knows
Who do I let go for one another
Oh, I’m burning out
Oh, no, we’re never gonna get this far again
Surely burning out
Trying 'til we don’t know what to do
And oh, I’m burning out
Oh, and we’re only gonna mess this up again
Oh, we’re burning out
Burning 'til we don’t know what to do
I’m burning out
Oh, no, we’re never gonna get this far again
Surely burning out
Trying 'til we don’t know what to do
And oh, I’m burning out
Oh, and we’re only gonna mess this up again
Oh, we’re burning out
Burning 'til we don’t know what to do
Burning 'til we don’t know what to do

(traducción)

ay ay
Oh, no puedo explicarlo por qué no puedo contenerlo
no te vayas, no
Créeme cuando lo digo, realmente quiero quedarme
Nadie me dijo, nadie me mostró
Cómo ser fuerte, cómo ser más fuerte de lo que pensé que podría ser
Oh, me estoy quemando
Oh, no, nunca volveremos a llegar tan lejos
Seguramente se está quemando
Intentando hasta que no sepamos qué hacer
Y oh, me estoy quemando
Oh, y solo vamos a arruinar esto de nuevo
Oh, nos estamos quemando
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer
Cayendo lentamente
El amor que teníamos se desvaneció, la luz interior nos estaba dejando
Inquietante, seguro amor
Por solo otro día antes de que se vuele
Nadie me dijo, nadie me mostró
Cómo ser fuerte, cómo ser más fuerte de lo que pensé que podría ser
Oh, me estoy quemando
Oh, no, nunca volveremos a llegar tan lejos
Seguramente se está quemando
Intentando hasta que no sepamos qué hacer
Y oh, me estoy quemando
Oh, y solo vamos a arruinar esto de nuevo
Oh, nos estamos quemando
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer
Lo sé, lo sé, sé cómo puede ser
No quiero dejarlo ir, no quiero decir que no
A algo que necesitas
Lo sé, lo sé, sé cómo puede ser
Cuando nadie más sabe
A quien dejo ir el uno por el otro
Oh, me estoy quemando
Oh, no, nunca volveremos a llegar tan lejos
Seguramente se está quemando
Intentando hasta que no sepamos qué hacer
Y oh, me estoy quemando
Oh, y solo vamos a arruinar esto de nuevo
Oh, nos estamos quemando
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer
me estoy quemando
Oh, no, nunca volveremos a llegar tan lejos
Seguramente se está quemando
Intentando hasta que no sepamos qué hacer
Y oh, me estoy quemando
Oh, y solo vamos a arruinar esto de nuevo
Oh, nos estamos quemando
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer
Ardiendo hasta que no sepamos qué hacer