Letras de Poor Thing - Lil Peep

Poor Thing (original)

I’ve been getting by thanks to a thing or two
I’ve got a thing for a poor thing I’m such a fool, yeah
Love don’t work, what it do, boo?
Love don’t work, love just desert you, whoa
I’m seeing red, my cup is full of meds
I might hit her mans, fuck her mans, I’m the man
Love don’t work but the xans do
Love don’t work but I got a thing or two to do, yuh
Love don’t work, it should’ve stayed in school
I don’t even work but I’m in the field
Love is in the air so I’m blowing smoke
Love don’t listen, Cupid an asshole
I’m in the field like a scarecrow
I only want the neck, I’ma bad host
But she still a bad hoe
All I got is oh well
I’ve been getting by thanks to a thing or two
I’ve got a thing for a poor thing I’m such a fool, yeah
Love don’t work, what it do, boo?
Love don’t work, love just desert you, whoa
I’m seeing red, my cup is full of meds
I might hit her mans, fuck her mans, I’m the man
Love don’t work but the xans do
Love don’t work but I got a thing or two to do, yuh
I had that white girl on me, now it’s in my nose
I had that white girl shopping, buying all my clothes
Lil Peep too faded, I ain’t going home
Now she doing cocaine on my iPhone
When I die, with the Devil where I’m gonna go
I don’t lie, I don’t tell her when I’m fucking hoes
I get high, pop a seal and I pour a fo'
I get high for the pain, you would never know
You would never know, you would never know
I get high for the pain, you would never know
Where you wanna go?
Where you wanna go?
I could fly, I could take you where you wanna go
What you wanna know?
What you wanna know?
I be rolling, I be geeking off that good coke
Put it on my soul, put it on my soul
Ain’t nobody fucking with me and my fucking bros
I’ve been getting by thanks to a thing or two
I’ve got a thing for a poor thing I’m such a fool, yeah
Love don’t work, what it do, boo?
Love don’t work, love just desert you, whoa
I’m seeing red, my cup is full of meds
I might hit her mans, fuck her mans, I’m the man
Love don’t work but the xans do
Love don’t work but I got a thing or two to do

(traducción)

He estado sobreviviendo gracias a una o dos cosas
Tengo algo por algo pobre, soy tan tonto, sí
El amor no funciona, ¿qué hace, boo?
El amor no funciona, el amor simplemente te abandona, whoa
Veo rojo, mi taza está llena de medicamentos
Podría golpear a su hombre, follar a su hombre, soy el hombre
El amor no funciona pero los xans sí
El amor no funciona, pero tengo una o dos cosas que hacer, yuh
El amor no funciona, debería haberse quedado en la escuela
Ni siquiera trabajo, pero estoy en el campo.
El amor está en el aire, así que estoy echando humo
Amor, no escuches, Cupido, un gilipollas.
Estoy en el campo como un espantapájaros
Solo quiero el cuello, soy un mal anfitrión
Pero ella sigue siendo una mala azada
Todo lo que tengo es oh bueno
He estado sobreviviendo gracias a una o dos cosas
Tengo algo por algo pobre, soy tan tonto, sí
El amor no funciona, ¿qué hace, boo?
El amor no funciona, el amor simplemente te abandona, whoa
Veo rojo, mi taza está llena de medicamentos
Podría golpear a su hombre, follar a su hombre, soy el hombre
El amor no funciona pero los xans sí
El amor no funciona, pero tengo una o dos cosas que hacer, yuh
Tenía a esa chica blanca sobre mí, ahora está en mi nariz
Tuve a esa chica blanca de compras, comprando toda mi ropa
Lil Peep también se desvaneció, no me voy a casa
Ahora ella está consumiendo cocaína en mi iPhone
Cuando me muera, con el diablo donde voy a ir
No miento, no le digo cuando estoy jodiendo azadas
Me drogo, hago estallar un sello y sirvo un fo
Me drogo por el dolor, nunca lo sabrías
Nunca lo sabrías, nunca lo sabrías
Me drogo por el dolor, nunca lo sabrías
¿Adónde quieres ir?
¿Adónde quieres ir?
Podría volar, podría llevarte a donde quieras ir
¿Que quieres saber?
¿Que quieres saber?
Estaré rodando, me estaré volviendo loco con esa buena coca
Ponlo en mi alma, ponlo en mi alma
No hay nadie jodiendo conmigo y mis malditos hermanos
He estado sobreviviendo gracias a una o dos cosas
Tengo algo por algo pobre, soy tan tonto, sí
El amor no funciona, ¿qué hace, boo?
El amor no funciona, el amor simplemente te abandona, whoa
Veo rojo, mi taza está llena de medicamentos
Podría golpear a su hombre, follar a su hombre, soy el hombre
El amor no funciona pero los xans sí
El amor no funciona, pero tengo una o dos cosas que hacer