| Turn that motherfucker louder
| Pon a ese hijo de puta más fuerte
|
| It’s the Roc in this motherfucker. | Es el Roc en este hijo de puta. |
| bi-otch!
| perra!
|
| Oh yeah, bounce, uh uh bounce
| Oh sí, rebote, uh uh rebote
|
| Yeah, yeah bounce, come on Oh come on bounce, come on Do my ladies run this motherfucker?
| Sí, sí, rebote, vamos Oh, vamos, rebote, vamos ¿Mis damas manejan este hijo de puta?
|
| (Yeah, yeah, come on)
| (Sí, sí, vamos)
|
| Or do my thugs run this motherfucker?
| ¿O mis matones manejan este hijo de puta?
|
| (Yeah, yeah, come on)
| (Sí, sí, vamos)
|
| Do my ladies run it, fat asses and flat stomachs
| ¿Mis damas lo manejan, culos gordos y estómagos planos?
|
| Throw a hand in the air if it’s the year of the woman
| Tira una mano al aire si es el año de la mujer
|
| Or my dogs run it, let 'em know that you still gunnin
| O mis perros lo manejan, hazles saber que todavía estás disparando
|
| Throw a drink in the air let 'em know you still thuggin
| Lanza una bebida al aire, déjales saber que todavía estás matando
|
| Yo I come through, few of my man’s, scoop you and your friends
| Yo vengo, algunos de mis hombres, te recogen a ti y a tus amigos
|
| You, you, and you with the Timbs
| Tu, tu, y tu con los timbales
|
| In tight jeans, Chinese eyes, Indian hair
| En jeans ajustados, ojos chinos, cabello indio
|
| Black girl ass, let me pour you a glass of Belvi
| Culo de chica negra, déjame servirte un vaso de Belvi
|
| Tell me all about your past
| Cuéntame todo sobre tu pasado
|
| Let me console your soul while I palm your ass
| Déjame consolar tu alma mientras palmeo tu trasero
|
| And your man did what? | ¿Y tu hombre hizo qué? |
| He ain’t give you?
| ¿Él no te da?
|
| He cheated with her, I can’t diss duke
| Él la engañó, no puedo disuadir a Duke
|
| I tell you this though, get with this dude
| Sin embargo, te digo esto, ve con este tipo
|
| I’ll teach you about dough, and show you what this do
| Te enseñaré sobre la masa y te mostraré lo que hace
|
| (It's a secret society, all we ask is trust)
| (Es una sociedad secreta, todo lo que pedimos es confianza)
|
| But I don’t freeze wristes, I just skeeze bitches
| Pero no congelo las muñecas, solo aprieto a las perras
|
| Break up happy homes, just sieze misses
| Rompe hogares felices, solo sieze misses
|
| You’ll never get her back, once you get a yap
| Nunca la recuperarás, una vez que obtengas un ladrido
|
| How you love that?. | ¿Cómo amas eso?. |
| How you love that?
| ¿Cómo amas eso?
|
| Do my ladies run this motherfucker?
| ¿Mis damas dirigen este hijo de puta?
|
| (Yeah, yeah, come on)
| (Sí, sí, vamos)
|
| Or do my thugs run this motherfucker?
| ¿O mis matones manejan este hijo de puta?
|
| (Yeah, yeah, come on)
| (Sí, sí, vamos)
|
| Ay yo back woods rollin, rap you can’t hold 'em
| Ay yo back woods rollin, rap no puedes sostenerlos
|
| ROC gear matchin, crusin through Manhattan
| Coincidencia de equipo de la República de China, Crusin a través de Manhattan
|
| Bleek is chillin, Murda is chillin
| Bleek se está relajando, Murda se está relajando
|
| What more can I say? | ¿Que mas puedo decir? |
| We still killin em Bags we still dealin em, four wheels, we wheelin them
| Todavía los matamos Bolsas, todavía las tratamos, cuatro ruedas, las llevamos
|
| Chicks like I’m feelin him — yeah ma, okay
| Chicas como si me sintiera en él, sí mamá, está bien
|
| Black jeans and Timberlands give em adrenaline rush
| Los vaqueros negros y las Timberland les dan un subidón de adrenalina.
|
| Ladies know the difference between them niggas and us We the R-O-C, and we don’t stop
| Las damas conocen la diferencia entre ellos niggas y nosotros, nosotros, el R-O-C, y no nos detenemos
|
| They don’t make a gun that we don’t pop
| Ellos no hacen un arma que no hacemos estallar
|
| Matter fact they don’t make a car that we don’t drop
| Es un hecho que no hacen un auto que no dejemos caer
|
| Thought you knew they don’t make jewels that we don’t cop
| Pensé que sabías que no hacen joyas que no hacemos
|
| What you knew? | ¿Qué sabías? |
| You actin’like the ROC ain’t hot
| Actúas como si la República de China no estuviera caliente
|
| Or the car that I cop ain’t missin’a top
| O al auto que copio no le falta un top
|
| And even if they don’t make drops that kind
| E incluso si no hacen gotas de ese tipo
|
| I tear da roof off like I’m Busta Rhymes motherfucker
| Arranco el techo como si fuera el hijo de puta de Busta Rhymes
|
| Do my ladies run this motherfucker?
| ¿Mis damas dirigen este hijo de puta?
|
| (Yeah, yeah, come on)
| (Sí, sí, vamos)
|
| Or do my thugs run this motherfucker?
| ¿O mis matones manejan este hijo de puta?
|
| (Yeah, yeah, yeah)
| (Si, si, si)
|
| Come on, come on Do my ladies run this motherfucker?
| Vamos, vamos ¿Mis damas manejan este hijo de puta?
|
| (Okay)
| (Okey)
|
| Or do my thugs run this motherfucker?
| ¿O mis matones manejan este hijo de puta?
|
| (Uh-huh, okay, uh-huh)
| (Ajá, está bien, ajá)
|
| Come on, come on It’s the R-O-C, we don’t stop
| Vamos, vamos, es el R-O-C, no paramos
|
| It’s the R-O-C, we don’t stop
| Es el R-O-C, no paramos
|
| It’s the R-O-C, we don’t stop
| Es el R-O-C, no paramos
|
| Uh Memp Bleek, The Understanding niggas
| Uh Memp Bleek, los niggas de comprensión
|
| Get your mind right, ha-ha | Pon tu mente en orden, ja, ja |