Traducción de la letra de la canción Idea 686 - Jayla Darden

Idea 686 (original)

Imma take the time to get it know you
'Cause I’m interested baby, baby
Yea
And I’ve been holding back these feelings for you
'Cause I don’t think the time’s right
But I still want to give it a try
So I’m gone hit you up day to day
And I won’t say nothing too crazy
If it’s meant to be then it will be but
I’m gone meet fate halfway
Wonder could this thing be more
You can never be too sure
And all of this could be yours
You will find your way to me
If its really meant to be
If it’s really meant to be
I know it
And Ima let this thing take it’s course and just flow it
I know exactly what you need let me show you
Think you’ve got what I’m missing babe
And I can’t let you slip away, no
So I’m gone hit you up day to day
And I won’t say nothing too crazy
If it’s meant to be then it will be but
I’m gone meet fate halfway
Wonder could this thing be more
You can never be too sure
And all of this could be yours
You will find your way to me
If its really meant to be
If it’s really meant to be

Idea 686 (traducción)

Voy a tomarme el tiempo para conseguir que te conozca
Porque estoy interesado bebé, bebé
Sí
Y he estado reteniendo estos sentimientos por ti
Porque no creo que sea el momento adecuado
Pero todavía quiero intentarlo
Así que me voy a golpearte día a día
Y no diré nada demasiado loco
Si está destinado a ser, entonces será, pero
Me he ido al encuentro del destino a mitad de camino
Me pregunto si esto podría ser más
Nunca se puede estar demasiado seguro
Y todo esto podría ser tuyo
Encontrarás tu camino hacia mí
Si realmente está destinado a ser
Si realmente está destinado a ser
Lo sé
Y voy a dejar que esto siga su curso y simplemente fluir
Sé exactamente lo que necesitas, déjame mostrarte
Creo que tienes lo que me estoy perdiendo nena
Y no puedo dejar que te escapes, no
Así que me voy a golpearte día a día
Y no diré nada demasiado loco
Si está destinado a ser, entonces será, pero
Me he ido al encuentro del destino a mitad de camino
Me pregunto si esto podría ser más
Nunca se puede estar demasiado seguro
Y todo esto podría ser tuyo
Encontrarás tu camino hacia mí
Si realmente está destinado a ser
Si realmente está destinado a ser