| Dis moi
| Dime
|
| Notre vie sur une plage d’or
| Nuestra vida en una playa dorada
|
| D’ores et déjà plus fort
| Ya más fuerte
|
| Que le vent qui souffle pour nous
| Que el viento que sopla por nosotros
|
| Répète encore une fois
| repetir una vez más
|
| C’est moi
| Soy yo
|
| Que tu prends à contre-courant
| Que tomas contra la corriente
|
| Noyé dans tes yeux océan
| Ahogado en tus ojos del océano
|
| Il faudrait que je plonge de haut
| Tendría que bucear desde lo alto
|
| C’est toi
| Eres tú
|
| Qui m’emporte tout doucement
| quien me lleva despacio
|
| Dans tes histoires de sentiment
| En tus historias de sentimientos
|
| Il faudrait que j’me jette à l’eau
| debería dar el paso
|
| Je plonge
| me sumerjo
|
| Vers ta bouche
| a tu boca
|
| Vers tes yeux
| a tus ojos
|
| Vers toi
| Hacia ti
|
| Dis moi
| Dime
|
| Notre vie sur une plage d’or
| Nuestra vida en una playa dorada
|
| D’ores et déjà plus fort
| Ya más fuerte
|
| Que le vent qui souffle pour nous
| Que el viento que sopla por nosotros
|
| Répète encore une fois
| repetir una vez más
|
| C’est moi
| Soy yo
|
| Que tu prends à contre-courant
| Que tomas contra la corriente
|
| Noyé dans tes yeux océan
| Ahogado en tus ojos del océano
|
| Il faudrait que je plonge de haut
| Tendría que bucear desde lo alto
|
| Il faudrait que tu m’jettes à l’eau
| Deberías tirarme al agua
|
| Il faudrait que tu plonges de haut
| Tendrías que bucear desde lo alto
|
| Dis moi
| Dime
|
| Notre vie sur une plage d’or
| Nuestra vida en una playa dorada
|
| D’ores et déjà plus fort
| Ya más fuerte
|
| Que le vent qui souffle pour nous
| Que el viento que sopla por nosotros
|
| Répète encore une fois | repetir una vez más |