Traducción de la letra de la canción Rockin' on Heaven's Floor - Jeanette Biedermann

Rockin' on Heaven's Floor (original)

Can’t wait
sittin’in the blocks
I can see the daylight
Let’s go startin’up the show
flashes hit me so bright
When the clouds go by try to satisfy
come on now
Rockin’on heaven’s floor
get the angels freakin'
more an’more
rockin’on heaven’s floor
devil’s only knockin'
right out there on the door
Can’t stop
livin’on the edge
had to be a hero
be strong
banging all night long
counting down to zero
When the clouds go by try to satisfy
come on now
Rockin’on heaven’s floor
get the angels freakin'
more an’more
rockin’on heaven’s floor
devil’s only knockin'
right out there on the door

Rockin' on Heaven's Floor (traducción)

no puedo esperar
sentado en los bloques
Puedo ver la luz del día
Vamos a comenzar el espectáculo
los destellos me golpean tan brillantes
Cuando las nubes pasan trata de satisfacer
ven ahora
Rockin'on el piso del cielo
hacer que los ángeles se vuelvan locos
más y más
rockeando en el suelo del cielo
el diablo solo llama
justo ahí en la puerta
no puedo parar
Viviendo al límite
tenía que ser un héroe
sé fuerte
golpeando toda la noche
cuenta atrás hasta cero
Cuando las nubes pasan trata de satisfacer
ven ahora
Rockin'on el piso del cielo
hacer que los ángeles se vuelvan locos
más y más
rockeando en el suelo del cielo
el diablo solo llama
justo ahí en la puerta