Traducción de la letra de la canción Crazy Legs - Jeff Beck

Crazy Legs (original)

Well, I got a little woman called Crazy Legs
She’s the queen of the teenage crowd
All the cats stuffin' nickels in the ol' jukebox
Just to watch her do the bop when the music gets loud
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' all over the floor
Do the bop, Crazy Legs, do the bop
She’s my baby and I don’t mean maybe
She’s mine-mine-mine all mine
(Jump!)
Well, when she hears the music, well it gets in her feet
Well, then she starts a-rocking with the crazy beat
She does a different kind of rhythm with every song
Well, that’s why they call her Crazy Legs, she’s real gone
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' all over the floor
Do the bop, Crazy Legs, do the bop
She’s my baby and I don’t mean maybe
She’s mine-mine-mine all mine
Well she can bop, she can boogie, she can move and jump
With a style that’s all her own
Just give her lots of room and a rock 'n' roll tune
And she will do the bop till the cows come home

Crazy Legs (traducción)

Bueno, tengo una mujercita llamada Crazy Legs
Ella es la reina de la multitud adolescente.
Todos los gatos metiendo monedas de cinco centavos en la vieja máquina de discos
Solo para verla hacer el bop cuando la música sube
Crazy Legs, Crazy Legs, rebotando por todo el suelo
Haz el bop, Crazy Legs, haz el bop
Ella es mi bebé y no me refiero a tal vez
ella es mia-mia-mia toda mia
(¡Saltar!)
Bueno, cuando escucha la música, bueno, se mete en sus pies
Bueno, entonces ella comienza a rockear con el ritmo loco
Ella hace un tipo diferente de ritmo con cada canción.
Bueno, por eso la llaman Crazy Legs, se ha ido de verdad.
Crazy Legs, Crazy Legs, rebotando por todo el suelo
Haz el bop, Crazy Legs, haz el bop
Ella es mi bebé y no me refiero a tal vez
ella es mia-mia-mia toda mia
Bueno, ella puede bop, puede boogie, puede moverse y saltar
Con un estilo propio
Solo dale mucho espacio y una melodía de rock 'n' roll
Y ella hará el bop hasta que las vacas vuelvan a casa