| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Used to think I knew it
| Solía pensar que lo sabía
|
| Man I sure outgrew it
| Hombre, seguro que lo superé
|
| Things like idle chatter
| Cosas como charla ociosa
|
| Ain’t the things that matter
| ¿No son las cosas que importan?
|
| That’s one thing I can do without
| Eso es algo que puedo hacer sin
|
| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Things I say at midnight
| Cosas que digo a medianoche
|
| I ain’t gonna say 'em in daylight
| No voy a decirlas a la luz del día
|
| I reached the final conclusion
| llegué a la conclusión final
|
| And all this persecution
| Y toda esta persecución
|
| Don’t call me, baby, I’ll call you
| No me llames, cariño, yo te llamo
|
| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Things I say at midnight
| Cosas que digo a medianoche
|
| I ain’t gonna say 'em in daylight
| No voy a decirlas a la luz del día
|
| I reached the final conclusion
| llegué a la conclusión final
|
| And all this persecution
| Y toda esta persecución
|
| That’s one thing I can do without
| Eso es algo que puedo hacer sin
|
| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| If I said things were awful
| Si dijera que las cosas fueron horribles
|
| It might just be unlawful
| Solo podría ser ilegal
|
| If I said things were splendid
| Si dijera que las cosas fueron espléndidas
|
| You might just be offended
| Es posible que solo estés ofendido
|
| That’s one thing I can do without
| Eso es algo que puedo hacer sin
|
| BBC version
| versión de la BBC
|
| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| If I said things were splendid
| Si dijera que las cosas fueron espléndidas
|
| Our mom might be offended
| Nuestra mamá podría estar ofendida.
|
| If I said things were awful
| Si dijera que las cosas fueron horribles
|
| It may just be unlawful
| Puede que solo sea ilegal
|
| That’s one thing I can do without
| Eso es algo que puedo hacer sin
|
| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Used to think I knew it
| Solía pensar que lo sabía
|
| Man I sure outgrew it
| Hombre, seguro que lo superé
|
| Things like idle chatter
| Cosas como charla ociosa
|
| Ain’t the things that matter
| ¿No son las cosas que importan?
|
| Don’t call me baby, I’ll call you
| No me llames bebe yo te llamo
|
| I’m not talking
| No estoy hablando
|
| Well that’s all I got to say
| Bueno, eso es todo lo que tengo que decir
|
| If I said things at midnight
| Si dijera cosas a medianoche
|
| I ain’t gonna say 'em in daylight
| No voy a decirlas a la luz del día
|
| I reached the final conclusion
| llegué a la conclusión final
|
| And all this persecution
| Y toda esta persecución
|
| Don’t call me, baby, I’ll call you | No me llames, cariño, yo te llamo |