| Hangman, hangman, slack your noose
| Verdugo, verdugo, afloja la soga
|
| Slack it, oh slack it Slack it for a while
| Agáchalo, oh, agáchalo, agáchalo por un tiempo
|
| There ain’t no use in your hurrying me Ain’t nothing gonna change things now
| No sirve de nada que me apresures Nada va a cambiar las cosas ahora
|
| Now I ain’t trying to prove your judge is wrong
| Ahora no estoy tratando de probar que tu juez está equivocado
|
| And your jury, oh your jury
| Y tu jurado, oh tu jurado
|
| I guess I’ll know the way out
| Supongo que sabré la salida
|
| And if you kill me with my canvas shirt
| Y si me matas con mi camiseta de lona
|
| Good god, you could put my lawyer in jail
| Dios mío, podrías poner a mi abogado en la cárcel.
|
| Listen
| Escucha
|
| It’s just this twenty two minutes to prepare yourself
| Son solo estos veintidós minutos para prepararte
|
| I haven’t been in this position before
| No he estado en esta posición antes
|
| Wash your hands, get your .?.
| Lávese las manos, obtenga su .?.
|
| Find the waistcoat, lock the door.
| Encuentra el chaleco, cierra la puerta.
|
| And oh!
| y ¡ay!
|
| Get your .?.
| Conseguir su .?.
|
| Oh yeah, get your .?. | Oh, sí, consigue tu .?. |
| lock the door
| cierra la puerta
|
| Come on Listen to this one
| Vamos, escucha este
|
| Oh hangman, hangman, slack your noose
| Oh verdugo, verdugo, afloja la soga
|
| Oh slack it, please slack it Oh just slack it awhile, give me one more chance
| Oh, afloja, por favor, afloja Oh, solo afloja un rato, dame una oportunidad más
|
| There ain’t no use in you hurryin' me Good god, nothing’s gonna stop me now
| No sirve de nada que me apresures Dios mío, nada me detendrá ahora
|
| Oh Don’t you worry
| Oh, no te preocupes
|
| Cause you never get your .?.
| Porque nunca obtienes tu .?.
|
| Well, might get your waistcoat on Ha-ha
| Bueno, podrías ponerte el chaleco Ja, ja
|
| Heh-heh | Je je |