Traducción de la letra de la canción 4U - Jeff Scott Soto

4U (original)

Lay your body down,
come a little closer
The night belongs
2 U & me, oh love
There’s no denyin'
the things i Wanna do with u
Just thinkin'
Bout your every touch
Drivin me crazy
& if i try 2 Tell u what u mean 2 me
I’d only lose those words
Ooh baby, the 1 think i know
Is I won’t let u go, no, no
& if you’re ever lonely…
I’ll b there 4 u
Close your eyes now Darlin
Let me take off all your clothes
As i whisper a Fantasy or 2, oh baby
If i promised 2 take it slow then
Can we go all the way?
Just dreamin' bout your every emotion
Is Drivin' me crazy
& every little thing u do 2 me
Really turns me on
OnOh, mama
the 1 thing that’s true
Is I Won’t let u go, no, no, no, no
& if u ever need me
I’ll b there 4 U
I Just don’t care about wrong or Right,
no, no, no
All i care baby, all i care baby,
Is 'bout u & me,
u & me 2night
Just thinkin'
Bout your every touch
Drivin me crazy
& if i try 2 Tell u what u mean 2 me
I’d only lose those words
Oohh baby
the 1 thing I know
Is I won’t let you go, no no,
if you ever lonely
I’ll be there 4 u,
I’ll be there for you, you, you, you, you, you baby
I’ll be there 4 u

4U (traducción)

Recuesta tu cuerpo,
acercate un poco mas
la noche pertenece
2 tu y yo, oh amor
No se puede negar
las cosas que quiero hacer contigo
solo pensando
Sobre cada uno de tus toques
volviéndome loco
y si lo intento 2 Dime lo que quieres decir 2 yo
Solo perdería esas palabras
Ooh bebé, el 1 creo que sé
es que no te dejaré ir, no, no
y si alguna vez te sientes solo...
Estaré allí 4 u
Cierra los ojos ahora cariño
Déjame quitarte toda tu ropa
Mientras susurro una fantasía o 2, oh bebé
Si te prometí 2, tómalo con calma, entonces
¿Podemos ir hasta el final?
Solo soñando con cada una de tus emociones
Me está volviendo loco
y cada pequeña cosa que me haces
Realmente me excita
Oh, mamá
la 1 cosa que es verdad
Es que no te dejaré ir, no, no, no, no
& si alguna vez me necesitas
Estaré allí 4 U
Simplemente no me importa si está bien o mal,
no no no
Todo lo que me importa bebé, todo lo que me importa bebé,
es sobre tu y yo,
tu y yo 2 noches
solo pensando
Sobre cada uno de tus toques
volviéndome loco
y si lo intento 2 Dime lo que quieres decir 2 yo
Solo perdería esas palabras
oh bebe
lo único que sé
es que no te dejaré ir, no, no,
si alguna vez te sientes solo
Estaré allí 4 u,
Estaré allí para ti, ti, ti, ti, ti, bebé
estaré allí 4 u