Traducción de la letra de la canción This Ain't The Love - Jeff Scott Soto

This Ain't The Love (original)

It’s 6 a.m., the mornings still
She knows heaven’s just outside her door
When he wakes up, she’ll long b gone
It’s time 2 fly
Withered years & broken tears
No1 could 4see he’d go this far
But u held on, u just by your man
Nevermind the lies
He vows never again, he swears he’s gonna change
But u’ve heard it all b4, it always ends the same
This ain’t the love, this ain’t the love
U used 2 know
This ain’t the love, this ain’t the love
He used 2 show
Runaway 2 resurrection
But u never really get that far
U turn around feelin' wrong 4 leavin'
& so it goes again
He breaks down & says he’s sorry
But the tears soon turn around
& once again the rain is pourin'
Will it ever end?
No1 quite really knows how u endure the sorrow
Behind those innocent eyes is some1, someday will know
This ain’t the love, this ain’t the love
U used 2 know
This ain’t the love, this ain’t the love
He used 2 show
Remember how u used 2 smile
The way u used 2 laugh all day
All the dreams u knew as a child
R not 4 reach, not so far
It’s 6 a.m., the mornings still
She knows heaven’s just outside her door
When he wakes up, she’ll long b gone
It’s time 2 fly
This ain’t the love, this ain’t the love
This ain’t the love, this ain’t the love
He used 2 show
This ain’t the love, this ain’t the love
This ain’t the love, this ain’t the love
He used 2 show

(traducción)

Son las 6 a.m., las mañanas todavía
Ella sabe que el cielo está justo afuera de su puerta
Cuando él despierte, ella se habrá ido hace mucho tiempo
es hora de volar 2
Años marchitos y lágrimas rotas
No1 podría 4 ver que iría tan lejos
Pero aguantaste, solo por tu hombre
No importa las mentiras
Jura nunca más, jura que va a cambiar
Pero lo has oído todo b4, siempre termina igual
Esto no es el amor, esto no es el amor
Usaste 2 saber
Esto no es el amor, esto no es el amor
Usó 2 espectáculos
Fugitivo 2 resurrección
Pero nunca llegas tan lejos
Te das la vuelta sintiéndote mal 4 yéndote
& así que va de nuevo
Se derrumba y dice que lo siente
Pero las lágrimas pronto dan la vuelta
y una vez más la lluvia está cayendo
¿Alguna vez terminará?
No1 realmente sabe cómo soportas el dolor
Detrás de esos ojos inocentes hay alguien, algún día sabrá
Esto no es el amor, esto no es el amor
Usaste 2 saber
Esto no es el amor, esto no es el amor
Usó 2 espectáculos
Recuerda cómo usaste 2 smile
La forma en que solías reírte todo el día
Todos los sueños que conociste de niño
R no 4 alcance, no tan lejos
Son las 6 a.m., las mañanas todavía
Ella sabe que el cielo está justo afuera de su puerta
Cuando él despierte, ella se habrá ido hace mucho tiempo
es hora de volar 2
Esto no es el amor, esto no es el amor
Esto no es el amor, esto no es el amor
Usó 2 espectáculos
Esto no es el amor, esto no es el amor
Esto no es el amor, esto no es el amor
Usó 2 espectáculos