Traducción de la letra de la canción Till The End Of Time - Jeff Scott Soto

Till The End Of Time (original)

Cant believe something so new could ever feel so right
& I hardly know your name
But I can’t imagine what my life would be without u In so deep, u know it hurts 2 be with u But more than that, it kills me when you’re gone
Cuz now that Ive found u, I promise I won’t let u go But u gotta show me, give me a sign
Love is all we need 2 survive
There’s no disguising how much I want u 2 be mine
Till the end of time
Baby, baby, baby, I cherish every moment we’re 2gether
& there’s so much Ive got 2 give
Though I know it’s hard 2 believe me, kisses never lie
There’s only 1 thing I need now, is that u’ll always be mine
& That u’ll never, ever, ever break my soul
Cuz once Im inside ya, I promise I’ll always be there
But u gotta show me (show me), give me a sign (give me a sign)
Love is all we need 2 survive (all we need 2 survive)
There’s no disguising how much I want u 2 be mine
Till the end of time
All I ever wanted, girl you’re everything & more, yea
& I need u by my side
All I really need now is that u give me half a chance, yea
Ill do anything your heart desires, baby
2 keep u satisfied
I don’t wanna be your past
I wanna be your 2day, 2morrow, the only 1
So don’t u be afraid now
I got this funny feeling we’re gonna make it 2gether, yea
U just gotta show me (show me), give me a sign (give me a sign)
Love is all we need 2 survive (all we need 2 survive)
There’s no disguising how much I want u 2 be mine
Till the end of time
U gotta show me (show me), give me a sign (give me a sign)
Love is all we need 2 survive (all we need 2 survive)
There’s no disguising how much I want u 2 be mine
Till the end of time

(traducción)

No puedo creer que algo tan nuevo pueda sentirse tan bien
& casi no sé tu nombre
Pero no puedo imaginar lo que sería mi vida sin ti En lo profundo, sabes que duele estar contigo Pero más que eso, me mata cuando te vas
Porque ahora que te encontré, te prometo que no te dejaré ir Pero tienes que mostrarme, dame una señal
El amor es todo lo que necesitamos para sobrevivir
No hay forma de ocultar lo mucho que quiero que ustedes dos sean míos
Hasta el fin de los tiempos
Cariño, cariño, cariño, aprecio cada momento que estamos juntos
y hay tanto que tengo 2 dar
Aunque sé que es difícil, créanme, los besos nunca mienten
Solo hay una cosa que necesito ahora, es que siempre serás mía
Y que nunca, nunca, nunca romperás mi alma
Porque una vez que esté dentro de ti, te prometo que siempre estaré allí
Pero tienes que mostrarme (mostrarme), dame una señal (dame una señal)
El amor es todo lo que necesitamos para sobrevivir (todo lo que necesitamos para sobrevivir)
No hay forma de ocultar lo mucho que quiero que ustedes dos sean míos
Hasta el fin de los tiempos
Todo lo que siempre quise, niña, eres todo y más, sí
y te necesito a mi lado
Todo lo que realmente necesito ahora es que me des media oportunidad, sí
Haré cualquier cosa que tu corazón desee, nena
2 mantenerte satisfecho
No quiero ser tu pasado
Quiero ser tu 2día, 2mañana, el único 1
Así que no tengas miedo ahora
Tengo esta extraña sensación de que lo lograremos juntos, sí
Solo tienes que mostrarme (mostrar), dame una señal (dame una señal)
El amor es todo lo que necesitamos para sobrevivir (todo lo que necesitamos para sobrevivir)
No hay forma de ocultar lo mucho que quiero que ustedes dos sean míos
Hasta el fin de los tiempos
Tienes que mostrarme (mostrarme), dame una señal (dame una señal)
El amor es todo lo que necesitamos para sobrevivir (todo lo que necesitamos para sobrevivir)
No hay forma de ocultar lo mucho que quiero que ustedes dos sean míos
Hasta el fin de los tiempos