Traducción de la letra de la canción She's A Teaser - Jermaine Stewart

She's A Teaser (original)

She knows how to fate the word
She knows how to cast a lie
She knows every trick in the book
She’s got everything it takes
To get me every time
I know whenever she’s around
She-she knows I get a little bit shaky
She can put together all her toys
And turn a wanting man into a willing boy
She tells me things I’m sure that I never heard
There’s something 'bout her body
Puts it all into words
She’s a teaser
She’s never gonna please you
She’s a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
She goes out every night
To take clothes, she’s got 'em waiting in line
She doesn’t have to look me straight in the eye
To know what I’ve been thinking
She could read my mind
She’ll let you think you got it under control
But once she’s her hooks in It’s so hard to let go She’s a teaser
She’s never gonna please you
She’s a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She’s a teaser
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
She’ll let you think you got it under control
But once she’s her hooks in It’s so hard, yeah
She’s a teaser
She’s never gonna please you
She’s a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
(She's a teaser)
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She’s walking down the street
The girl is looking so fine
She’s a teaser, ooh-ooh-ooh-ooh
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
Oh, yeah
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She goes out ever night
She’s got 'em waiting in line
She’s a teaser
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She’s a teaser
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser

(traducción)

Ella sabe como el destino de la palabra
Ella sabe cómo lanzar una mentira
Ella conoce todos los trucos del libro.
Ella tiene todo lo que se necesita
Para conseguirme cada vez
Sé cuando ella está cerca
ella-ella sabe que me pongo un poco tembloroso
Ella puede armar todos sus juguetes.
Y convertir a un hombre que quiere en un niño dispuesto
Ella me dice cosas que estoy seguro que nunca escuché
Hay algo en su cuerpo
Lo pone todo en palabras
ella es una bromista
Ella nunca te complacerá
ella es una bromista
Desearías no haberla conocido
Simplemente no puedes sacar a esa chica de tu mente
ella sale todas las noches
Para llevar ropa, ella los tiene esperando en la fila
Ella no tiene que mirarme directamente a los ojos
Para saber lo que he estado pensando
Ella podía leer mi mente
Ella te dejará pensar que lo tienes bajo control
Pero una vez que ella está enganchada Es tan difícil dejarlo ir Ella es un teaser
Ella nunca te complacerá
ella es una bromista
Desearías no haberla conocido
Simplemente no puedes sacar a esa chica de tu mente
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Nunca te complaceré
Ella es solo un teaser
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Ojalá no la conocieras
Ella es solo un teaser
Ella te dejará pensar que lo tienes bajo control
Pero una vez que ella está enganchada, es tan difícil, sí
ella es una bromista
Ella nunca te complacerá
ella es una bromista
Desearías no haberla conocido
Simplemente no puedes sacar a esa chica de tu mente
(Ella es una bromista)
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Nunca te complaceré
Ella es solo un teaser
ella está caminando por la calle
La chica se ve tan bien
Ella es una bromista, ooh-ooh-ooh-ooh
Ella es solo un teaser
Ojalá no la conocieras
Ella es solo un teaser
Oh sí
Simplemente no puedes sacar a esa chica de tu mente
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Nunca te complaceré
Ella es solo un teaser
ella sale todas las noches
Ella los tiene esperando en la fila
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Ojalá no la conocieras
Ella es solo un teaser
Simplemente no puedes sacar a esa chica de tu mente
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Nunca te complaceré
Ella es solo un teaser
ella es una bromista
Ella es solo un teaser
Ojalá no la conocieras
Ella es solo un teaser
Desearías no haberla conocido
Simplemente no puedes sacar a esa chica de tu mente
ella es una bromista