Traducción de la letra de la canción Get Lucky - Jermaine Stewart

Get Lucky (original)

I feel my time has come
I feel the winter’s done
I see the brighter sun
Of the summer days
And in your face I feel
Someone who holds the key
To everything I need
To hope is my desire
Oh, baby…
And every word you say
I feel it coming through
With every move you make
My heart believes in you
There’ll be no turning back
Can be no turning 'round
I’m gonna give it all
To this love I found
I’m gonna get lucky, mm-hmm
I’m gonna get lucky this time
I feel I’m gonna get lucky
Get lucky
I’m gonna get lucky
Real love is so hard to find
I feel at last this love is mine
I’m gonna get lucky, hey, hey
I’m gonna get lucky this time
Ah-ah-ah, yeah
With every kiss you give
I’m sure this love will live
I feel my heart will be
Safe forevermore
Sometimes I’ve been so wrong
I’ve had to pay the price
The tears and loneliness
Of all the sacrifice
I’m gonna get lucky, so lucky
I’m gonna get lucky this time
I, I feel I’m gonna get lucky
Get lucky
I’m gonna get lucky
Real love is so hard to find
I feel at last this love is mine
Oh-oh-oh-oh
Yeah
With every tender touch
I feel the need in you
You are the one for me
My heart believes it’s true
Each time I ask myself
Oh, may I be wrong?
I feel it coming through
I feel it coming strong
I’m gonna get lucky
Get lucky
I’m gonna get lucky this time
I, I feel I’m gonna get lucky
Get lucky
I’m gonna get lucky
Real love is so hard to find
I feel at last this love is mine
I’m gonna get lucky, hey, hey
I’m gonna get lucky this time
I feel that my time has come
I can feel the winter’s done
I’m gonna get lucky, yeah
I’m gonna get lucky
Real love is so hard to find
I feel at last this love is mine
I’m gonna get lucky
I’m gonna get lucky this time
Time has come tonight
I’m gonna get lucky, yeah, yeah
I’m gonna get lucky
Real love is so hard to find
I feel as though you’re gonna be mine
I’m gonna get lucky…

(traducción)

Siento que ha llegado mi hora
Siento que el invierno ha terminado
Veo el sol más brillante
De los días de verano
Y en tu cara siento
Alguien que tiene la llave
A todo lo que necesito
Esperar es mi deseo
Oh bebe…
Y cada palabra que dices
Lo siento venir a través
Con cada movimiento que haces
Mi corazón cree en ti
No habrá vuelta atrás
No se puede dar la vuelta
voy a darlo todo
A este amor que encontré
Voy a tener suerte, mm-hmm
Voy a tener suerte esta vez
Siento que voy a tener suerte
Tener suerte
voy a tener suerte
El amor real es tan difícil de encontrar
Siento que por fin este amor es mio
Voy a tener suerte, oye, oye
Voy a tener suerte esta vez
Ah-ah-ah, sí
Con cada beso que das
Estoy seguro de que este amor vivirá
Siento que mi corazón estará
A salvo para siempre
A veces he estado tan equivocado
He tenido que pagar el precio
Las lágrimas y la soledad.
De todo el sacrificio
Voy a tener suerte, mucha suerte
Voy a tener suerte esta vez
Yo, yo siento que voy a tener suerte
Tener suerte
voy a tener suerte
El amor real es tan difícil de encontrar
Siento que por fin este amor es mio
Oh oh oh oh
sí
Con cada toque tierno
Siento la necesidad en ti
Eres el único para mi
Mi corazón cree que es verdad
Cada vez que me pregunto
Oh, ¿puedo estar equivocado?
Lo siento venir a través
Siento que viene fuerte
voy a tener suerte
Tener suerte
Voy a tener suerte esta vez
Yo, yo siento que voy a tener suerte
Tener suerte
voy a tener suerte
El amor real es tan difícil de encontrar
Siento que por fin este amor es mio
Voy a tener suerte, oye, oye
Voy a tener suerte esta vez
siento que ha llegado mi hora
Puedo sentir que el invierno ha terminado
Voy a tener suerte, sí
voy a tener suerte
El amor real es tan difícil de encontrar
Siento que por fin este amor es mio
voy a tener suerte
Voy a tener suerte esta vez
ha llegado el momento esta noche
Voy a tener suerte, sí, sí
voy a tener suerte
El amor real es tan difícil de encontrar
Siento que vas a ser mía
voy a tener suerte...