Traducción de la letra de la canción Gettin' By - Jerry Jeff Walker

Gettin' By (original)

OK buckaroos, Scamp Walker time again
I’m trying to slide one by you once more
Don’t matter how you do it Just do it like you know it
I’ve been down that road once or twice before
Just gettin’by on gettin’bys my stock in trad
Living it day to day
Pickin’up the pieces wherever they fall
Just letting it roll, letting the high times carry the low
I’m just living my life easy come, easy go Last week I was thinking, its record time again
And I could see Mike making those faces
Ah Mike, don’t you worry, something’s bound to come out
Besides, I’ve been down this road once or twice before
Income tax is overdue, I think she is too
Been busted and I’ll probably get busted some more
But I’ll catch it all later, can’t let em stop me now
I’ve been down this road once or twice before

(traducción)

OK Buckaroos, Scamp Walker otra vez
Estoy tratando de deslizar uno por ti una vez más
No importa cómo lo hagas Solo hazlo como si lo supieras
He estado en ese camino una o dos veces antes
Solo gettin'by en gettin'bys mi stock en trad
Vivirlo día a día
Recogiendo las piezas dondequiera que caigan
Solo déjalo rodar, deja que los buenos tiempos lleven lo bajo
Solo estoy viviendo mi vida fácil viene, fácil va La semana pasada estaba pensando, es un tiempo récord otra vez
Y pude ver a Mike haciendo esas caras
Ah, Mike, no te preocupes, algo saldrá a la luz.
Además, he estado en este camino una o dos veces antes
El impuesto sobre la renta está atrasado, creo que ella también
Me arrestaron y probablemente me arrestarán un poco más
Pero me enteraré de todo más tarde, no puedo dejar que me detengan ahora
He estado en este camino una o dos veces antes