Traducción de la letra de la canción Gonzo Compadres - Jerry Jeff Walker

Gonzo Compadres (original)

They call us the gonzos, the gonzo compadres
Los cinco caballeros, mirado las estrellas
And they call us the gonzos, the gonzo compadres
Los gatos con queso, and we love our mommies
We live by the mountains, we live by the sea
We live by our wits, we live to be free
We never take prisoners, we take no requests
What we do mostly is what we do best
We laugh and we cry and we sing and we dance
We fly through the air by the seat of our pants
With Captain Pendejo, tequila in hand
We fall to our knees and kiss the ground when we land
We’re brave companeros, we ride beyond fences
We take to the road, taking leave of our senses
Adios amigos, so long senoritas
Your salty tears flavor our margaritas

Gonzo Compadres (traducción)

Nos llaman los gonzos, los gonzos compadres
Los cinco caballeros, mirado las estrellas
Y nos llaman los gonzos, los gonzos compadres
Los gatos con queso, y amamos a nuestras mamis
Vivimos junto a las montañas, vivimos junto al mar
Vivimos por nuestro ingenio, vivimos para ser libres
Nunca tomamos prisioneros, no aceptamos solicitudes
Lo que hacemos principalmente es lo que hacemos mejor
Reímos y lloramos y cantamos y bailamos
Volamos por el aire por el asiento de nuestros pantalones
Con el Capitán Pendejo, tequila en mano
Caemos de rodillas y besamos el suelo cuando aterrizamos
Somos valientes compañeros, cabalgamos más allá de las vallas
Nos echamos a la carretera, despidiéndonos de nuestros sentidos
Adiós amigos, hasta luego señoritas
Tus lágrimas saladas dan sabor a nuestras margaritas