Traducción de la letra de la canción Goodbye Easy Street - Jerry Jeff Walker

Goodbye Easy Street (original)

John Inmon
Well the sun went down
On Easy Street
She’s been closed down for the winter
She stopped to take a rest
Or maybe push us from the nest
It’s just a dance that the shadows do
And it’s goodbye, goodbye Easy Street
Once you say goodbye, it is goodbye
And it’s goodbye, goodbye Easy Street
This is goodbye, this is goodbye
At the carnival
In the sweet summer time
You get sick from eating too much candy
And the leaves they change
And you change your train
It’s just a dance that the shadows do
Like a bell that must be rung
Or a song that should be sung
Or a story that’s never ending
She’ll hold you to her breast
Then she’ll put you to the test
It’s just a dance that the shadows do

(traducción)

Juan Inmón
Bueno, el sol se puso
En Calle Fácil
Ha estado cerrada durante el invierno.
Ella se detuvo para tomar un descanso
O tal vez empujarnos del nido
Es solo un baile que hacen las sombras
Y es adiós, adiós Easy Street
Una vez que dices adiós, es adiós
Y es adiós, adiós Easy Street
esto es un adios esto es un adios
en el carnaval
En el dulce tiempo de verano
Te enfermas por comer demasiados dulces
Y las hojas cambian
Y cambias de tren
Es solo un baile que hacen las sombras
Como una campana que debe sonar
O una canción que debería ser cantada
O una historia que nunca termina
Ella te abrazará a su pecho
Entonces ella te pondrá a prueba
Es solo un baile que hacen las sombras