Traducción de la letra de la canción I Love You - Jerry Jeff Walker

I Love You (original)

I’ve been a fool, fool hearted, stumbled once or twice
You came and put me back on my feet
Patchin' together all the busted pieces
Of everything that I’d broken runnin' from me
I love you, yeah I love you
Some day we’re gonna travel far away
We’re gonna roll all the way to la Louisiana
Maybe we’ll just roll around in bed all day
I’d like to give you everything you’d want love
Diamond rings for every toe
Danglin' earrings for your fingers
Big sparkling rocks for your nose
Been so long, coming through to you
Now it’s nice restin' by your side
Seems like everything rolled in a nutshell
We got it all right here inside
Cause gettin' out of bed just ruins my whole day
Besides that the way I heard babies are made

I Love You (traducción)

He sido un tonto, un tonto de corazón, tropecé una o dos veces
Viniste y me volviste a poner de pie
Remendando todas las piezas rotas
De todo lo que rompí al huir de mí
Te amo, sí, te amo
Algún día vamos a viajar lejos
Vamos a rodar todo el camino a la Luisiana
Tal vez nos demos vueltas en la cama todo el día
Me gustaría darte todo lo que quieras amor
Anillos de diamantes para cada dedo del pie
Pendientes colgantes para tus dedos
Grandes rocas brillantes para tu nariz
Ha pasado tanto tiempo, llegando a ti
Ahora es agradable descansar a tu lado
Parece que todo rodó en pocas palabras
Lo tenemos todo aquí dentro
Porque levantarme de la cama arruina todo mi día
Además de eso, la forma en que escuché que se hacen los bebés