Traducción de la letra de la canción My Buddy - Jerry Jeff Walker

My Buddy (original)

The nights are long
since you went away
I think of you
all through the lonely days
My Buddy
My Buddy
No Body’s quite so true
I miss your voice
I miss the touch of your hand
I miss the way your eyes
saw things upon the land
Old Buddy
Old Buddy
Your Buddy’s missing you
They tell me that life’s a book to study
With lessons to find
Well ours was written
every part you and I
But Buddies through the good days and pals if things should fall,
It’s just the gray days
I miss you most of all.
Buddy old Buddy
Your Buddy sure missin you
Yes sir they say
That it must be in his plan
So I’ll quack like a good boy
Say I’ll understand
Good Buddy
Youry Buddy
Will always have the blues
Old Buddy
YourBuddy
Your Buddy’s missin you

My Buddy (traducción)

las noches son largas
desde que te fuiste
Pienso en ti
a lo largo de los días solitarios
Mi amigo
Mi amigo
Ningún cuerpo es tan cierto
Extraño tu voz
Extraño el toque de tu mano
Extraño la forma en que tus ojos
vi cosas sobre la tierra
Viejo amigo
Viejo amigo
Tu amigo te extraña
Me dicen que la vida es un libro para estudiar
Con lecciones para encontrar
Bueno, lo nuestro fue escrito.
cada parte tu y yo
Pero amigos en los buenos días y amigos si las cosas fallan,
Son solo los días grises
Te extraño más que nada.
amigo viejo amigo
Tu amigo seguro que te extraña
si señor dicen
Que debe estar en su plan
Así que graznaré como un buen chico
Di que lo entenderé
Buen amigo
tu amigo
Siempre tendrá el blues
Viejo amigo
Tu amigo
Tu amigo te está extrañando