Traducción de la letra de la canción Jeffrey Goes to Leicester Square - Jethro Tull

Jeffrey Goes to Leicester Square (original)

Bright city woman
Walking down Leicester Square everyday
Gonna get a piece of my mind
You think you’re not a piece of my kind
Ev’rywhere the people looking
Why don’t you get up and sing?
Bright city woman
Where did you learn all the things you say?
You listen to the newsmen on TV
You may fool yourself but you don’t fool me
I’ll see you in another place, another time
You may be someone’s, but you won’t be mine

Jeffrey Goes to Leicester Square (traducción)

Mujer de ciudad brillante
Caminando por Leicester Square todos los días
Voy a tener un pedazo de mi mente
Crees que no eres parte de mi especie
Por todas partes la gente busca
¿Por qué no te levantas y cantas?
Mujer de ciudad brillante
¿Dónde aprendiste todas las cosas que dices?
Escuchas a los periodistas en la televisión
Puedes engañarte a ti mismo, pero no me engañas
Te veré en otro lugar, en otro momento
Puedes ser de alguien, pero no serás mía