Traducción de la letra de la canción Radio Free Moscow - Jethro Tull

Radio Free Moscow (original)

Tune into messages
From the Eastern avenue
Lock on to the ether ---
Squeeze the signal through and through
War of the air-waves
Making scare-waves
I’m getting pictures
From my radio (Free Moscow)
Moscow Radio
Voice of America ---
Symbol of the free
Mine of disinformation
Pleading sympathy
Down in the cold-war games
Forever naming names
I’m getting pictures
From my radio (Free Moscow)
Keep getting pictures
From my radio (Free Moscow)
I put my headphones on ---
Reach out on the beam
Shutter up the windows ---
I’m getting up some steam
Somebody’s at the door
Catching me in the act ---
They’ve been keeping the score
I’m getting pictures
From my radio (Free Moscow)
Yes, I’m getting pictures
From my radio (Free Moscow)

Radio Free Moscow (traducción)

Sintoniza los mensajes
Desde la avenida del Este
Bloqueo en el éter ---
Aprieta la señal de principio a fin
Guerra de las ondas de aire
Haciendo olas de miedo
estoy recibiendo fotos
Desde mi radio (Moscú Libre)
Radio de Moscú
Voz de America ---
Símbolo de la libertad
Mina de desinformación
Suplicando simpatía
Abajo en los juegos de la guerra fría
Siempre dando nombres
estoy recibiendo fotos
Desde mi radio (Moscú Libre)
sigue recibiendo fotos
Desde mi radio (Moscú Libre)
me pongo los audifonos---
Llegar a la viga
Cierra las ventanas ---
me estoy poniendo un poco de vapor
Alguien está en la puerta
Atrapándome en el acto ---
han estado manteniendo la puntuación
estoy recibiendo fotos
Desde mi radio (Moscú Libre)
Sí, estoy recibiendo fotos.
Desde mi radio (Moscú Libre)