Traducción de la letra de la canción Sweet Dream - Jethro Tull

Sweet Dream (original)

can’t you hear your daddies warning cry.
You’re going back to be all the things you used to be while in sweet dreams you softly sigh.
No one can see us in your sweet dream
don’t hear you leave to start your car.
All wrapped up thightly in the coat you borrowed from me your place of resting is not far.
R E F R A I N:
You hear my voice is calling to be mine again
live the rest of your life in a day.
Get out and get what you can
while your mummie’s at home a sleeping
no time to understand
'cos they lost what they thought they were keeping.

Sweet Dream (traducción)

¿No puedes oír el grito de advertencia de tus papás?
Vas a volver a ser todo lo que solías ser mientras en dulces sueños suspiras suavemente.
Nadie puede vernos en tu dulce sueño
no te escucho salir para encender tu auto.
Bien envuelto en el abrigo que me prestaste, tu lugar de descanso no está lejos.
ABSTENERSE:
Escuchas que mi voz está llamando a ser mía otra vez
vive el resto de tu vida en un día.
Sal y consigue lo que puedas
mientras tu mami está en casa durmiendo
sin tiempo para entender
Porque perdieron lo que pensaban que se estaban quedando.