Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wounded Old And Treacherous, artista - Jethro Tull.
Fecha de emisión: 24.09.2006
Idioma de la canción: inglés
Wounded Old And Treacherous(original) |
A walk on the quiet side, late in the day -- |
Don’t mean to get in anybody’s way |
The Gods seem willing: sun’s in the sky |
Old crows cawing as the straight crows fly |
There was a time when love was the law |
There was a time for the tooth and the claw |
Last rites given, no holds barred |
Heaven Express on my credit card |
Now let me draw the jungle line -- |
I won’t cross yours if you don’t cross mine |
Won’t make trouble, I don’t need no fuss |
But I’m wounded, old and I’m treacherous |
Allow me to draw the jungle line -- |
You cross it once, you cross some friends of mine |
They won’t make trouble, they don’t need no fuss |
But they’re wounded, old and they’re treacherous |
In the crisp of evening, on sacred ground -- |
Ghosts of fathers pushing moonbeams round |
Big cats prowling inside your head -- |
They left for China; |
better left for dead |
Let me draw the jungle line -- |
I won’t cross yours if you don’t cross mine |
Won’t make trouble, I don’t need no fuss |
But I’m wounded, old and I’m treacherous |
A walk on the quiet side, late in the day -- |
Don’t mean to get in anybody’s way |
The Gods seem willing: sun’s in the sky |
Old crows cawing as the straight crows fly |
There was a time when love was the law |
There was a time for the tooth and the claw |
Last rites given, no holds barred |
Heaven Express on my credit card |
Living mountains going to shake that town -- |
Big mother calling you from underground |
She don’t want trouble, she don’t need no fuss |
But she’s wounded, old and treacherous |
(traducción) |
Un paseo por el lado tranquilo, tarde en el día... |
No pretendo interponerme en el camino de nadie |
Los dioses parecen dispuestos: el sol está en el cielo |
Viejos cuervos graznando mientras vuelan los cuervos rectos |
Hubo un tiempo en que el amor era la ley |
Hubo un tiempo para el diente y la garra |
Últimos ritos dados, sin restricciones |
Heaven Express en mi tarjeta de crédito |
Ahora déjame dibujar la línea de la jungla... |
No cruzaré el tuyo si tú no cruzas el mío |
No causaré problemas, no necesito ningún alboroto |
Pero estoy herido, viejo y traicionero |
Permítanme trazar la línea de la jungla... |
Lo cruzas una vez, cruzas algunos amigos míos |
No causarán problemas, no necesitan ningún alboroto |
Pero están heridos, viejos y son traicioneros |
En el frescor de la tarde, en tierra sagrada, |
Fantasmas de padres empujando rayos de luna alrededor |
Grandes felinos merodeando dentro de tu cabeza. |
Partieron para China; |
mejor dejarlo por muerto |
Déjame dibujar la línea de la jungla... |
No cruzaré el tuyo si tú no cruzas el mío |
No causaré problemas, no necesito ningún alboroto |
Pero estoy herido, viejo y traicionero |
Un paseo por el lado tranquilo, tarde en el día... |
No pretendo interponerme en el camino de nadie |
Los dioses parecen dispuestos: el sol está en el cielo |
Viejos cuervos graznando mientras vuelan los cuervos rectos |
Hubo un tiempo en que el amor era la ley |
Hubo un tiempo para el diente y la garra |
Últimos ritos dados, sin restricciones |
Heaven Express en mi tarjeta de crédito |
Montañas vivientes que van a sacudir esa ciudad... |
Gran madre llamándote desde el subsuelo |
Ella no quiere problemas, no necesita ningún alboroto |
Pero ella está herida, vieja y traicionera |