| Pay attention
| Presta atención
|
| D Rock, D Rock
| D-Rock, D-Rock
|
| Talk bout the live that I’m living, look at the price that was paid
| Habla sobre la vida que estoy viviendo, mira el precio que se pagó
|
| I had to go grind to go get it, nothin' was given to me
| Tuve que ir a moler para ir a buscarlo, no me dieron nada
|
| I put my bitch in the four, then put some ice in my chain
| Puse a mi perra en los cuatro, luego puse un poco de hielo en mi cadena
|
| You had the struggle like I did, you’d probably do it the same
| Tuviste la lucha como yo, probablemente lo harías de la misma manera
|
| Huh, I know you probably hate me on the low, ain’t that’s because a nigga
| Huh, sé que probablemente me odias por lo bajo, ¿no es porque un negro
|
| gettin' doe
| conseguir cierva
|
| But I could give a fuck about your feelings, am tryna make some millions
| Pero me importan un carajo tus sentimientos, estoy tratando de ganar algunos millones
|
| And you can’t do shit about it, but you watch me get it
| Y no puedes hacer una mierda al respecto, pero me ves conseguirlo
|
| Now girls you keep that shoes on running with
| Ahora chicas, mantengan esos zapatos con los que corren
|
| Sits at the table count these money with me
| Siéntate a la mesa, cuenta este dinero conmigo
|
| It’s about that bread you know I’m running with
| Se trata de ese pan con el que sabes que estoy corriendo
|
| And if is war you know I’m gunning with it
| Y si es guerra, sabes que estoy disparando con ella
|
| Huh, Jones
| eh, jones
|
| Let me talk mine (talk nigga)
| Déjame hablar mío (hablar nigga)
|
| If a nigga fuck no second thought it’d be chalk line
| Si un negro folla sin pensarlo dos veces, sería una línea de tiza
|
| Gotta, for my second part, the 4 doors on the Porch now
| Tengo, para mi segunda parte, las 4 puertas en el Porche ahora
|
| (Slices) you spoke the row, you did 5, you got short time
| (Rebanadas) hablaste la fila, hiciste 5, te quedó poco tiempo
|
| Huh, they stash this 4 and 20 man drug dealing date
| Eh, esconden esta cita de tráfico de drogas de 4 y 20 hombres
|
| Take stashed up ammo and an old case on the selling date
| Tome munición escondida y un estuche viejo en la fecha de venta
|
| (Yow say what it is) Would I need a boss and I hit the club I don’t feel
| (Di lo que es) ¿Necesitaría un jefe y golpeo el club que no siento?
|
| excitement
| excitación
|
| Huh, I just pour liquor out, pray to God let all my niggas out
| Eh, acabo de verter licor, pido a Dios que deje salir a todos mis niggas
|
| Talk bout the live that I’m living, look at the price that was paid
| Habla sobre la vida que estoy viviendo, mira el precio que se pagó
|
| I had to go grind to go get it, nothin' was given to me
| Tuve que ir a moler para ir a buscarlo, no me dieron nada
|
| I put my bitch in the four, then put some ice in my chain
| Puse a mi perra en los cuatro, luego puse un poco de hielo en mi cadena
|
| You had the struggle like I did, you’d probably do it the same
| Tuviste la lucha como yo, probablemente lo harías de la misma manera
|
| Huh, I was built for this, I know a lot of niggas that would kill for this
| Eh, fui creado para esto, conozco a muchos niggas que matarían por esto
|
| I keep a hot 4 5, then I chill my wrist, and shit on these niggas till they
| Mantengo un 4 5 caliente, luego me enfrío la muñeca y me cago en estos niggas hasta que
|
| don’t exist
| no existen
|
| I see you hatin' on the low doe, starring hard, might a sweat, take a 4 doe
| Veo que odias a la cierva baja, protagonizando duro, podría sudar, toma una cierva 4
|
| Pull up in a coop, no photo, hang like a yo-yo, them body
| Tire hacia arriba en un gallinero, sin foto, cuelgue como un yo-yo, el cuerpo
|
| These bitches, they boss them like codo
| Estas perras, las mandan como codo
|
| Had a game up quick, fuck the game up quick
| Tuve un juego rápido, jode el juego rápido
|
| Had them bored all year, am nigga like the first Brad Pitt
| Los tuve aburridos todo el año, soy un negro como el primer Brad Pitt
|
| Talk bout the live that I’m living, if she was yearn like giving
| Habla sobre la vida que estoy viviendo, si ella anhelaba dar
|
| Stacking these doe to the ceiling, and don’t give a fuck about your feeling
| Apilando estas ciervas en el techo, y no te importa un carajo tus sentimientos
|
| Talk bout the live that I’m living, look at the price that was paid
| Habla sobre la vida que estoy viviendo, mira el precio que se pagó
|
| I had to go grind to go get it, nothin' was given to me
| Tuve que ir a moler para ir a buscarlo, no me dieron nada
|
| I put my bitch in the four, then put some ice in my chain
| Puse a mi perra en los cuatro, luego puse un poco de hielo en mi cadena
|
| You had the struggle like I did, you’d probably do it the same
| Tuviste la lucha como yo, probablemente lo harías de la misma manera
|
| Huh, never had my hand out, for hand out
| Huh, nunca tuve mi mano extendida, para la mano
|
| No, Oh head told me to grind and then do it
| No, Oh, la cabeza me dijo que triturara y luego lo hiciera.
|
| Time need a pan out, time couldn’t fix broke, so fuck that
| El tiempo necesita una salida, el tiempo no pudo arreglarlo, así que al diablo con eso
|
| I with the pans out, end of flippin' old cookies then the girls scout
| Yo con las sartenes fuera, al final de voltear galletas viejas y luego las chicas exploradoras
|
| Real shit, you don’t know my life, no, no
| Mierda de verdad, no conoces mi vida, no, no
|
| Help the stomach in no lights, how you hit this mike
| Ayuda al estómago sin luces, cómo golpeas este micrófono
|
| You don’t know this grind, no, no
| No conoces esta rutina, no, no
|
| So I got to shine, and put in work like it’s overtime
| Así que tengo que brillar y ponerme a trabajar como si fuera tiempo extra
|
| Queen B
| reina b
|
| Talk bout the live that I’m living, look at the price that was paid
| Habla sobre la vida que estoy viviendo, mira el precio que se pagó
|
| I had to go grind to go get it, nothin' was given to me
| Tuve que ir a moler para ir a buscarlo, no me dieron nada
|
| I put my bitch in the four, then put some ice in my chain
| Puse a mi perra en los cuatro, luego puse un poco de hielo en mi cadena
|
| You had the struggle like I did, you’d probably do it the same | Tuviste la lucha como yo, probablemente lo harías de la misma manera |