Traducción de la letra de la canción Finde Dit Smil Igen - Jimilian

Finde Dit Smil Igen (original)

Kom ta' min hånd
Lad os skride og holde natten ung
Bare glem ham for en stund
Jeg skal nok finde dit smil igen
Du fortjener bedre end ham
Du fortjener bedre — yeah
Du fortjener bedre end ham
Jeg skal nok finde dit smil igen
Bare glem alt om stress
Glem dine problemer nu
Dit smil er væk boo
Men jeg skal nok finde det nu
Du en stjerne men det som om
At du ikk skinner nu
Og jeg sørger for alt det mørke
Det forsvinder nu
Jeg kan se det for mig
Dit smil det kommer
Men de tider hvor du' nede
Er jeg der for dig
Hele tiden
Vinter sommer
Tro mig han fortryder det
Når han hører om os
Oh — Glem nu ham
Glem de minder nu
Du må ikke græde
Baby boo tør dine kinder nu
Ahhh
Bare jeg ku' sæt et smil på dine læber nu
Ahhh
Lover dig alting det bliver bedre nu
Jeg kan se det for mig
Dit smil det kommer
Men de tider hvor du' nede
Er jeg der for dig
Hele tiden
Vinter sommer
Tro mig han fortryder det
Når han hører om os
Kom ta' min hånd
Lad os skride og holde natten ung
Bare glem ham for en stund
Jeg skal nok finde dit smil igen
Du fortjener bedre end ham
Du fortjener bedre — yeah
Du fortjener bedre end ham
Jeg skal nok finde dit smil igen
Du fortjener — Du fortjener
Bedre end ham
Du fortjener — Du fortjener
Bedre end ham
Du fortjener — Du fortjener
Jeg skal nok finde dit smil igeeen
Gi' mig et smil glem det hele
Især ham
Jeg vil ikk nu men da du var hans
Ville jeg være ham
Din drømmefyr
Lad mig hjælpe dig med at finde ham
Og hvis det okay
Vil jeg meget gerne være ham
Vi skal nok finde bedre tider
Bare du stoler på mig
Baby la' mig være din ridder
Brug min tid på dig
Du stadig nede
Men jeg kan se der er et smil
På vej
På vej
Og la' mig gøre mit
For at det blir' permanent
For jeg vil ikk kun være din mand
Jeg vil være din ven
Du siger det kommer en dag
Jeg kan ikk vente
For når jeg først har dig
Gir' jeg ikk slip igen
Vi skal nok finde bedre tider
Bare du stoler på mig
Baby la' mig være din ridder
Brug min tid på dig
Du stadig nede
Men jeg kan se der er et smil
På vej
På vej
Kom ta' min hånd
Lad os skride og holde natten ung
Bare glem ham for en stund
Jeg skal nok finde dit smil igen
Du fortjener bedre end ham
Du fortjener bedre — yeah
Du fortjener bedre end ham
Jeg skal nok finde dit smil igen
Du fortjener bedre end ham
Du fortjener bedre — yeah
Du fortjener bedre end ham
Jeg skal nok finde dit smil igeeen
Du fortjener bedre — du for
Du fortjener bedre bedre
Jeg skal nok finde dit smil igeeeeeeeen
Du fortjener — Du fortjener
Bedre end ham
Du fortjener — Du fortjener
Bedre end ham
Du fortjener — Du fortjener
Jeg skal nok finde dit smil igeeen

(traducción)

Ven toma mi mano
Deslicemos y mantengamos la noche joven
Olvídate de él por un tiempo
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces algo mejor que él.
Te mereces algo mejor, sí
Te mereces algo mejor que él.
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Solo olvídate del estrés
Olvida tus problemas ahora
Tu sonrisa se ha ido boo
Pero probablemente lo encontraré ahora.
Eres una estrella pero como si
Que estás brillando ahora
Y yo proveo para toda esa oscuridad
desaparece ahora
puedo imaginar
Tu sonrisa vendrá
Pero esos momentos en los que estás deprimido
¿Estoy ahí para ti?
Continuamente
Invierno verano
créeme que se arrepiente
Cuando se entera de nosotros
Oh, ahora olvídalo
Olvida esos recuerdos ahora
no debes llorar
Baby boo seca tus mejillas ahora
Ahhh
Si tan solo pudiera poner una sonrisa en tu cara ahora
Ahhh
Te prometo que todo mejorará ahora
puedo imaginar
Tu sonrisa vendrá
Pero esos momentos en los que estás deprimido
¿Estoy ahí para ti?
Continuamente
Invierno verano
créeme que se arrepiente
Cuando se entera de nosotros
Ven toma mi mano
Deslicemos y mantengamos la noche joven
Olvídate de él por un tiempo
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces algo mejor que él.
Te mereces algo mejor, sí
Te mereces algo mejor que él.
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces - Te mereces
Mejor que él
Te mereces - Te mereces
Mejor que él
Te mereces - Te mereces
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Dame una sonrisa olvídalo todo
especialmente el
No quiero ahora pero cuando eras suyo
¿Sería yo el
el chico de tus sueños
Déjame ayudarte a encontrarlo
Y si está bien
me gustaria mucho ser el
Probablemente encontraremos tiempos mejores
Solo confía en mí
Cariño, déjame ser tu caballero
pasar mi tiempo contigo
todavía estás abajo
Pero puedo ver que hay una sonrisa.
En el camino
En el camino
Y déjame hacer el mío
Para hacerlo permanente
Porque no quiero ser solo tu esposo
quiero ser tu amigo
Dices que llegará un día
no puedo esperar
porque una vez que te tengo
no lo dejo ir de nuevo
Probablemente encontraremos tiempos mejores
Solo confía en mí
Cariño, déjame ser tu caballero
pasar mi tiempo contigo
todavía estás abajo
Pero puedo ver que hay una sonrisa.
En el camino
En el camino
Ven toma mi mano
Deslicemos y mantengamos la noche joven
Olvídate de él por un tiempo
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces algo mejor que él.
Te mereces algo mejor, sí
Te mereces algo mejor que él.
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces algo mejor que él.
Te mereces algo mejor, sí
Te mereces algo mejor que él.
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces algo mejor, lo haces
Te mereces algo mejor
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez
Te mereces - Te mereces
Mejor que él
Te mereces - Te mereces
Mejor que él
Te mereces - Te mereces
Probablemente encontraré tu sonrisa otra vez