Traducción de la letra de la canción Toget Er Kørt - Jimilian

Toget Er Kørt (original)

Hvis man kunne vinde guld i at fucke alt op
Lå jeg nummer et — intet jeg gør er godt nok
Har jeg mistet taget på dig?
Drop top, drop top
Burde stoppe op for jeg' ikke skuespiller, spiller ikke en anden
Og det du elskede før, det' ikk' længere interessant
Vi ka' ikk' bunde mer', vi' ude på dybt vand
Måske' det ikk' mig — men dig, tænk over det
Vi to, vi har prøvet det shit tusinde gange før
Råbt og skreget af hinanden til vi begge blev øre
Skøre skænderier, men det ender som før
Men denne gang tror jeg virkelig toget det er kørt
Toget det' kørt, toget det' kørt
Denne gang tror jeg virkelig på, at toget det' kørt
Toget det' kørt, toget det' kørt
Toget det er kørt
Du sidder i et tog, du sidder i et tog nu
For vi to gik i itu
Sidder i et tog, sidder i et tog nu
På vej væk fra os to
Har set dig gå fra rød til blå
Og noget af det, ja, det var min skyld
Jeg ku' ikk' nå at lav' om på, yeah
Før jeg endte på din hylde
Står på perronen nu, ser dig i vinduet
Mens jeg ser dig køre væk
Natten er omme nu, burde ha' steget på
Indså jeg først, da du var væk
Vi to, vi har prøvet det shit tusinde gange før
Råbt og skreget af hinanden til vi begge blev øre
Skøre skænderier, men det ender som før
Men denne gang tror jeg virkelig toget det er kørt
Toget det' kørt, toget det' kørt
Denne gang tror jeg virkelig på, at toget det' kørt
Toget det' kørt, toget det' kørt
Toget det er kørt
Du sidder i et tog, du sidder i et tog nu
For vi to gik i itu
Sidder i et tog, sidder i et tog nu
På vej væk fra os to
Har ikk' flere mønter i min lomme
Batteriet det er tomt, wo-o-o-oh
Har ikk' flere mønter i min lomme
Batteriet det er tomt, wo-o-oh
Ka' ikk' følge efter dig
Vi har prøvet det tusinde gange før
Skænderier — de ender som før
For vi har råbt og skreget alt for meget
Så denne gang, der' toget kørt
Toget det' kørt, toget det' kørt
For vi to gik i itu
Toget det' kørt (baby), toget det' kørt (baby)
For vi to gik i itu
Tog, tog, det' kørt, kørt (for vi to gik i itu)
Tog, tog, det' kørt, kørt
Tog, tog, det' kørt, kørt
Tog, tog, det' kørt

(traducción)

Si pudieras ganar oro arruinando todo
Yo era el número uno, nada de lo que hago es lo suficientemente bueno
¿Te he perdido la pista?
Caída superior, caída superior
Debería parar porque no soy un actor, no estoy interpretando a otra persona.
Y lo que antes amabas ya no es interesante
Ya no podemos ir al fondo, estamos en aguas profundas
Tal vez no sea yo, pero tú, piénsalo
Nosotros dos, hemos probado esa mierda mil veces antes
Gritamos y gritamos el uno al otro hasta que los dos nos quedamos sordos
Argumentos locos, pero termina como antes
Pero esta vez realmente creo que el tren ha corrido
Entrénalo, corre, entrénalo, corre
Esta vez realmente creo que el tren ha corrido
Entrénalo, corre, entrénalo, corre
el tren ha corrido
Estás sentado en un tren, estás sentado en un tren ahora
porque los dos nos llevamos bien
Sentado en un tren, sentado en un tren ahora
Alejándose de nosotros dos
Te vi pasar de rojo a azul
Y algo de eso, bueno, fue mi culpa
No pude lograr cambiar, sí
Antes de que terminara en tu estante
De pie en la plataforma ahora, mirándote en la ventana
Mientras te veo alejarte
La noche ha terminado ahora, debería haber aumentado
Solo me di cuenta cuando te habías ido
Nosotros dos, hemos probado esa mierda mil veces antes
Gritamos y gritamos el uno al otro hasta que los dos nos quedamos sordos
Argumentos locos, pero termina como antes
Pero esta vez realmente creo que el tren ha corrido
Entrénalo, corre, entrénalo, corre
Esta vez realmente creo que el tren ha corrido
Entrénalo, corre, entrénalo, corre
el tren ha corrido
Estás sentado en un tren, estás sentado en un tren ahora
porque los dos nos llevamos bien
Sentado en un tren, sentado en un tren ahora
Alejándose de nosotros dos
No tengo más monedas en mi bolsillo.
La batería está vacía, wo-o-o-oh
No tengo más monedas en mi bolsillo.
La batería está vacía, wo-o-oh
no puedo seguirte
Lo hemos probado mil veces antes
Argumentos: terminan como antes
Porque hemos gritado y gritado demasiado
Así que esta vez, el tren corrió
Entrénalo, corre, entrénalo, corre
porque los dos nos llevamos bien
Entrénalo, corre (bebé), entrénalo, corre (bebé)
porque los dos nos llevamos bien
Entrena, entrena, es corre, corre (porque íbamos los dos juntos)
Entrena, entrena, es correr, correr
Entrena, entrena, es correr, correr
Tren, tren, se ejecuta