Traducción de la letra de la canción Let's Go Dancin' - Jimmy Cliff, Kool & The Gang

Let's Go Dancin' (original)

Ooh la la la, let’s go dancin'
Ooh la la la, reggae dancin'
Ooh la la la, let’s go dancin'
Ooh la la la, let’s go dancin'
I went down to the park — everything was dark, oh yeah
All of a sudden on came the lights and everything was feelin' right
The people started dancin' - they call me over to join in They said «J.T.
— Don't you feel good man?
Come on and join the reggae jam." — I heard them singin'
Ooh la la la, let’s go dancin'
I wanna get to know you.
Come on, let’s reggae down, oh yeah
Get better acquainted, so that everything will be fine.
Hey baby
Hey baby, what’s your name?
Is it a Missis or a Miss, eh?
If you’re by yourself, I’d like to take you for a ride
We could check the scene and we can reggae down
And we’ll be singing
Ooh la la la, let’s go dancin'
Ooh la la la, ooh, let’s go dancin'
Get your dancin' shoes, get your dancin' shoes, reggae dancin'
Ooh la la la, ooh, let’s go dancin'
Go get your dancin' shoes, get your dancin' shoes, reggae dancin'
It’s a special occasion, such a happy occasion
It’s a special occasion, such a happy occasion
You wanna come dancin'?
Let’s go dancin’reggae dancin'
Do you wanna come dancin'?
Let’s go dancin’reggae dancin'
It’s special occasion, such a happy occasion

(traducción)

Ooh la la la, vamos a bailar
Ooh la la la la, reggae bailando
Ooh la la la, vamos a bailar
Ooh la la la, vamos a bailar
Bajé al parque, todo estaba oscuro, oh sí
De repente se encendieron las luces y todo se sentía bien
La gente comenzó a bailar, me llamaron para unirme Dijeron «J.T.
— ¿No te sientes bien hombre?
Ven y únete al reggae jam". - Los escuché cantar
Ooh la la la, vamos a bailar
Quiero conocerte.
Vamos, bajemos el reggae, oh sí
Conózcase mejor, para que todo esté bien.
Hola, cariño
Oye bebé, ¿cómo te llamas?
¿Es una señorita o una señorita, eh?
Si estás solo, me gustaría llevarte a dar un paseo.
Podríamos revisar la escena y podemos bajar el reggae
Y estaremos cantando
Ooh la la la, vamos a bailar
Ooh la la la, ooh, vamos a bailar
Consigue tus zapatos de baile, consigue tus zapatos de baile, baile reggae
Ooh la la la, ooh, vamos a bailar
Ve a buscar tus zapatos de baile, consigue tus zapatos de baile, reggae bailando
Es una ocasión especial, una ocasión tan feliz
Es una ocasión especial, una ocasión tan feliz
¿Quieres venir a bailar?
Vamos a bailar reggae bailando
¿Quieres venir a bailar?
Vamos a bailar reggae bailando
Es una ocasión especial, una ocasión tan feliz