| Slippin' Around
| Deslizándose alrededor
|
| Jimmy Wakely & Margaret Whiting
| Jimmy Wakely y Margaret Whiting
|
| -Words and Music by Floyd Tillman
| -Palabra y música de Floyd Tillman
|
| -Source: «Jimmy Wakely Vintage Collections» — Capitol 7243−8-36 591−2-8
| -Fuente: «Jimmy Wakely Vintage Collections» — Capitol 7243−8-36 591−2-8
|
| -Notes: Recorded July 20, 1949
| -Notas: Grabado el 20 de julio de 1949
|
| Seems we always have to slip around
| Parece que siempre tenemos que escabullirnos
|
| To be together, Dear
| Para estar juntos, querido
|
| Slipping around
| Deslizándose
|
| Afraid we might be found
| Miedo de que nos puedan encontrar
|
| I know I can’t forget you
| se que no puedo olvidarte
|
| And I’ve gotta have you near
| Y tengo que tenerte cerca
|
| But we just have to
| Pero solo tenemos que
|
| Slip around and live in constant fear
| Deslizarse y vivir con miedo constante
|
| Oh, you’re tied up with someone else
| Oh, estás atado con alguien más
|
| And I am all tied up, too
| Y yo también estoy atado
|
| I know I’ve made mistakes, Dear
| Sé que he cometido errores, querida
|
| But I’m so in love with you
| Pero estoy tan enamorado de ti
|
| I hope some day I’ll find a way
| Espero que algún día encuentre una manera
|
| To bring you back to me
| Para traerte de vuelta a mí
|
| And I won’t have to slip around
| Y no tendré que deslizarme
|
| To have your company
| Tener tu empresa
|
| Oh, you’re tied up with someone else
| Oh, estás atado con alguien más
|
| And I’m all tied up, too
| Y yo también estoy atado
|
| I know I’ve made mistakes, Dear
| Sé que he cometido errores, querida
|
| But I’m so in love with you
| Pero estoy tan enamorado de ti
|
| I hope some day I’ll find a way
| Espero que algún día encuentre una manera
|
| To bring you back to me
| Para traerte de vuelta a mí
|
| And I won’t have to slip around
| Y no tendré que deslizarme
|
| And I won’t have to slip around
| Y no tendré que deslizarme
|
| To have your company
| Tener tu empresa
|
| And do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet
| Y no se corresponden necesariamente con letras de otras grabaciones, partituras
|
| Music, songbooks or lyrics printed on album jackets | Música, cancioneros o letras impresas en cubiertas de álbumes |