Traducción de la letra de la canción I Download - Jin

I Download (original)

This goes out to all my DSL users, cable modems
No 56k's, ya’ll heard?
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been in the record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been to a record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
Last time I bought a CD was in 89'
Aight, I’m lyin'
But, yo, it’s been a long time
Nowadays, I just go online
See what I like, right ‘click‘, and that song’s mine
It ain’t the fact I wanna see the artist cryin‘
There is just not even coming out worth buying
If I hear a song on the radio, that I like
I make sure I log on later in the night
Limewire, bearshare, maybe kazaa
I type it in and click search and «haha!
There you are!»
Ain’t no escaping, if you try
Cuz' my modem is quicker than a blink of an eye
Illegal downloadin' is a criminal offense
Ain’t saying I do it
I just say that’s how it went
Rappers swear their shit is hot
But I won’t spend a cent
You ain’t getting my twelve dollars until I’m fully convinced
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been in the record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been to a record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
My iTunes account, shit, I never use it
I just use my iTunes to store all of my music
Remember before the internet was here
Before CD’s when cassettes was all you hear
Had to switch from A side to B side
Now all you gotta do is your MP3's ride
But it’s not just the computer nerds doin it
Leaving it up to bootleggers to ruin it
I use to love the feelin‘
Rushing to the store
Picking up a CD that no body heard before
To all you rappers your hard work is through
The Chinaman, The Africans is got your art work too
Killing any anticipation you might of built
Listen clown, mess around and you might get killed
I bet you, you believe I’m hot
When I a get album number of the month, months before my album even dropped
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been in the record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been to a record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
See, I ain’t trying to be labeled as a thief
I’m just picky with my music, plus I’m kinda cheap
Don’t worry about what I do on my first week
I just listen to the rhymes and appreciate the beats
I’m trying to have a smash from the net to the streets
Without snapping my fingers or stomping my feet
That stuff is great, but I’m just not able
To do the same thing I’m trying to bring something different to the table
Last week my PC damn near exploded
Cuz from some bullshit I accidentally I downloaded
I’m not hating
I just don’t like trash, damn it
And if yourself is trash, that’s exactly where I drag it
Right in the trash bin
Cuz you are a ‘has been'
Delete you off from my hard drive.
«Hey, that’s Jin»
Next time you see me on MTV
Shout out to my homeboy, «waddup MP3!»
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been in the record store in a minute
My ipod got like a million songs in it
I download music
I don’t buy music
No way jose, unless it’s my music
I ain’t been to a record store in a minute
My ipod got like a million songs in it

(traducción)

Esto va para todos mis usuarios de DSL, módems de cable
No 56k, ¿lo has oído?
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en la tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en una tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
La última vez que compré un CD fue en el 89'
Aight, estoy mintiendo
Pero, yo, ha pasado mucho tiempo
Hoy en día, solo me conecto
Mira lo que me gusta, 'clic' derecho, y esa canción es mía
No es el hecho de que quiero ver al artista llorando
Simplemente no hay ni siquiera que valga la pena comprar
Si escucho una canción en la radio, que me gusta
Me aseguro de iniciar sesión más tarde en la noche
Limewire, bearshare, tal vez kazaa
Lo escribo y hago clic en buscar y «¡jaja!
¡Ahí tienes!"
No hay escapatoria, si lo intentas
Porque mi módem es más rápido que un abrir y cerrar de ojos
La descarga ilegal es un delito penal
No digo que lo haga
Solo digo que así fue
Los raperos juran que su mierda está caliente
Pero no voy a gastar un centavo
No obtendrás mis doce dólares hasta que esté completamente convencido
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en la tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en una tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
Mi cuenta de iTunes, mierda, nunca la uso
Solo uso mi iTunes para almacenar toda mi música
Recuerda antes de que internet estuviera aquí
Antes de los CD cuando los casetes eran todo lo que escuchabas
Tuve que cambiar del lado A al lado B
Ahora todo lo que tienes que hacer es el viaje de tu MP3
Pero no son solo los nerds informáticos los que lo hacen
Dejando que los contrabandistas lo arruinen
Solía ​​amar el sentimiento
Corriendo a la tienda
Recogiendo un CD que nadie escuchó antes
Para todos los raperos, su arduo trabajo ha terminado
The Chinaman, The Africans también tiene tu obra de arte
Matando cualquier anticipación que puedas haber construido
Escucha payaso, pierde el tiempo y puede que te maten
Te apuesto a que crees que estoy caliente
Cuando obtengo el número de álbum del mes, meses antes de que mi álbum salga
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en la tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en una tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
Mira, no estoy tratando de ser etiquetado como un ladrón
Soy exigente con mi música, además soy un poco tacaño
No te preocupes por lo que hago en mi primera semana
Solo escucho las rimas y aprecio los ritmos.
Estoy tratando de tener un golpe de la red a las calles
Sin chasquear los dedos ni pisotear los pies
Eso es genial, pero no puedo
Para hacer lo mismo, estoy tratando de traer algo diferente a la mesa
La semana pasada mi PC estuvo a punto de explotar
Porque de alguna mierda que accidentalmente descargué
no estoy odiando
Simplemente no me gusta la basura, maldita sea
Y si tú mismo eres basura, ahí es exactamente donde lo arrastro.
Justo en la papelera
Porque eres un 'ha sido'
Eliminarte de mi disco duro.
«Oye, ese es Jin»
La próxima vez que me veas en MTV
Grita a mi homeboy, «¡waddup MP3!»
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en la tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones
yo descargo musica
yo no compro musica
De ninguna manera jose, a menos que sea mi musica
No he estado en una tienda de discos en un minuto
Mi iPod tiene como un millón de canciones