Traducción de la letra de la canción Winter Snow - JJ Cale

Winter Snow (original)

Winter snow keeps on falling
Somebody has opened up the sky
Winter snow keeps on falling
Somebody has opened up the sky
It looks like out my window
White butterflies
Got no change in my pocket
Got no coat to keep me warm
This winter snow is blowing
Keeps me from traveling on
Yes down the road is sunshine
I could use some help you know
With no change in my pocket
I can’t fight this winter snow
Winter snow keeps on falling
Somebody has opened up the sky
Winter show keeps on falling
Somebody has opened up the sky
It looks like out my window
White butterflies
Blowing wind it must be zero
Should be outward-bound
Between this dark and dreary weather
I’ll be hanging 'round
Had my wish I would be gone now
This wind would never blow
No change in the weather
I must live with winter snow
Winter snow keeps on falling
Somebody has opened up the sky
Winter snow keeps on falling
Somebody has opened up the sky
It looks like out my window
White butterflies
Winter show keeps on falling
Somebody has opened up the sky

Winter Snow (traducción)

La nieve del invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo
La nieve del invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo
Parece que fuera de mi ventana
mariposas blancas
No tengo cambio en mi bolsillo
No tengo abrigo para mantenerme caliente
Esta nieve de invierno está soplando
Me impide viajar
Sí, en el camino está el sol
Me vendría bien algo de ayuda, ya sabes
Sin cambio en mi bolsillo
No puedo luchar contra esta nieve de invierno
La nieve del invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo
El espectáculo de invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo
Parece que fuera de mi ventana
mariposas blancas
Soplando viento debe ser cero
Debe ser con destino al exterior
Entre este clima oscuro y triste
estaré dando vueltas
Si tuviera mi deseo, me habría ido ahora
Este viento nunca soplaría
Sin cambios en el clima
Debo vivir con la nieve del invierno
La nieve del invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo
La nieve del invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo
Parece que fuera de mi ventana
mariposas blancas
El espectáculo de invierno sigue cayendo
Alguien ha abierto el cielo