Traducción de la letra de la canción Weightless - Joakim Molitor, Maia Wright

Weightless (original)

I’m too high, always high with you
Blurry eyes, talking every night with you
Sneak out through my window
Need you at the Starbucks sign
Always high with you
Smoking whatever you’re holding
We’re breathing each other’s air
I’m loving these early mornings
The breeze running through our hair
And when we’re casually scrolling
I might kiss you if I dare (you if I dare)
Cathing summer highs with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you
You take me places
I’m going places with you
I’m feeling wasted
Wanna get wasted with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you
Weightless with you
I’m feeling weightless with you
Weightless with you
In my mind (in my mind)
Only pictures of you (of you)
Spend the time (let's spend the time)
Dream about your next move
Your scent on my skin
And I still feel you deep within
Spending summer highs with you
Smoking whatever you’re holding
We’re breathing each other’s air
I’m loving these early mornings
The breeze running through our hair
And when we’re casually scrolling
I might kiss you if I dare (oh, if I dare)
Cathing summer highs with you
I’m feeling weightless (weightless)
I’m feeling weightless with you
You take me places
I’m going places with you
I’m feeling wasted
Wanna get wasted with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you
Weightless with you
I’m feeling weightless with you
Weightless with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you
You take me places
I’m going places with you
I’m feeling wasted
Wanna get wasted with you
I’m feeling weightless
I’m feeling weightless with you

(traducción)

Estoy demasiado drogado, siempre drogado contigo
Ojos borrosos, hablando todas las noches contigo
Escápate por mi ventana
Te necesito en el cartel de Starbucks
Siempre alto contigo
Fumar lo que sea que estés sosteniendo
Estamos respirando el aire del otro
Me encantan estas madrugadas
La brisa corriendo por nuestro cabello
Y cuando estamos desplazándonos casualmente
Podría besarte si me atrevo (a ti si me atrevo)
Cateando colmos de verano contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo
Me llevas a lugares
voy a lugares contigo
me siento perdido
Quiero emborracharme contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo
sin peso contigo
Me siento ingrávido contigo
sin peso contigo
En mi mente (en mi mente)
Solo fotos tuyas (de ti)
Pasa el tiempo (vamos a pasar el tiempo)
Sueña con tu próximo movimiento
tu olor en mi piel
Y todavía te siento muy dentro
Pasar los máximos de verano contigo
Fumar lo que sea que estés sosteniendo
Estamos respirando el aire del otro
Me encantan estas madrugadas
La brisa corriendo por nuestro cabello
Y cuando estamos desplazándonos casualmente
Podría besarte si me atrevo (oh, si me atrevo)
Cateando colmos de verano contigo
Me siento sin peso (sin peso)
Me siento ingrávido contigo
Me llevas a lugares
voy a lugares contigo
me siento perdido
Quiero emborracharme contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo
sin peso contigo
Me siento ingrávido contigo
sin peso contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo
Me llevas a lugares
voy a lugares contigo
me siento perdido
Quiero emborracharme contigo
me siento sin peso
Me siento ingrávido contigo