Traducción de la letra de la canción Gang Bang - Joe Moses, YG

Gang Bang (original)

When I holla fifties I’mma die for this shit
25 the life got a ride for the clique
Fruits to the harvest can’t deny me for shit
20 to the jays we get life in this bitch
Nigga tell him what it is, my daddy raised me
The big homie shark used to soccer chase me
My homie D.E.L.
used to motivate me
I’m just reppin' my section while these niggas hate me
There’s hoes over money how these niggas act that
This AOB for life I ain’t never back down
Everybody tough everybody rap now
My name ring bells you ain’t gotta ask around
But back to the set we gon' fuck 'em in the hood
Love a hood bitch that never act hollywood
Tell 'em to their motherfucking face you a morph
Wanna bang the set come fade at the park
Cause nigga I’m a gang banger
Give a fuck about rappin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get actin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get brackin
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get cracking
Cause nigga I’m a gang banger
Give a fuck about rappin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get actin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get brackin
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get cracking
See I got the 2's up
You fuck Jabba you gon' fuck me
You fuck Mills you gon' fuck blee
This the same gang, we all the fuck easy fuck lames
Baby mom from the different lane
I tell 'em woo woo, black bentley with the no roof
A big dog I’m a blunt snoop
Nigga no smuck, my young nigga holla so what
And if it’s on we can knuckle up
Or we can shoot it out, real crips got love for me
Whole niggas know love for 'em
You can’t beat me
I’m authentic and I’m too real
In the county I was too thrill
It was me and baby stretch, boo crew and LS
Lil Maniac we was hoping out the GS
Passing up the ten, got money for show
If you ain’t real then you don’t know
Cause nigga I’m a gang banger
Give a fuck about rappin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get actin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get brackin
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get cracking
Cause nigga I’m a gang banger
Give a fuck about rappin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get actin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get brackin
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get cracking
Wait, nigga where you from
Huh?
fuck 'em never heard of
Fuck it, dump on them, swerv on them
Piss on the pistol
Make sure you put them jaws on
I’m a rider, gonna provide them
Fuck your hood and your baby mama
You don’t want problems on my mama
I pay for your death I’m a nigga with dollars
Ye it’s west side, TTP, 4 hundred spoof street
My nigga Chief like Kief got strappin
The cheek under the seat on ring like under the clique
Checking to pee on your bitch ass niggas
You know Marcus in your hood, ye that snitch ass nigga
Should’ve been born with a pussy you a bitch ass nigga
Ask about me in the hood, they tell you I’m a G
I’m a real one nigga I don’t trip
Cause nigga I’m a gang banger
Give a fuck about rappin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get actin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get brackin
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get cracking
Cause nigga I’m a gang banger
Give a fuck about rappin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get actin'
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get brackin
If it’s on then it’s on
Bet a nigga get cracking

(traducción)

Cuando holla los años cincuenta, me muero por esta mierda
25 la vida consiguió un paseo para la camarilla
Frutas para la cosecha no me pueden negar por una mierda
20 a los arrendajos tenemos vida en esta perra
Nigga dile lo que es, mi papá me crió
El gran tiburón homie solía perseguirme en el fútbol
Mi homie D.E.L.
solía motivarme
Solo estoy representando mi sección mientras estos niggas me odian
Hay azadas sobre el dinero, cómo actúan estos niggas que
Este AOB de por vida nunca retrocederé
Todo el mundo duro todo el mundo rap ahora
Mi nombre te suena, no tienes que preguntar por ahí
Pero volviendo al set, vamos a follarlos en el capó
Me encanta una perra del barrio que nunca actúa en Hollywood
Diles que se pongan cara de puta contigo, un morfo
¿Quieres golpear el set? Ven a desvanecerse en el parque.
Porque nigga soy un pandillero
Me importa un carajo rapear
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone en acción
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se vuelve loco
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone manos a la obra
Porque nigga soy un pandillero
Me importa un carajo rapear
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone en acción
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se vuelve loco
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone manos a la obra
Mira, tengo los 2 arriba
Te jodes a Jabba, me vas a joder
Te jodes a Mills, te vas a joder
Esta es la misma pandilla, todos somos jodidamente fáciles de joder
Bebé mamá del carril diferente
Les digo woo woo, bentley negro sin techo
Un perro grande Soy un fisgón contundente
Nigga no smuck, mi joven nigga holla, ¿y qué?
Y si está encendido, podemos ponernos nerviosos
O podemos disparar, los verdaderos lisiados me aman
Niggas enteros conocen el amor por ellos
no puedes vencerme
Soy autentico y demasiado real
En el condado estaba demasiado emocionado
Fuimos yo y baby stretch, boo crew y LS
Lil Maniac esperábamos que saliera el GS
Pasando los diez, obtuve dinero para el espectáculo
Si no eres real entonces no sabes
Porque nigga soy un pandillero
Me importa un carajo rapear
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone en acción
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se vuelve loco
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone manos a la obra
Porque nigga soy un pandillero
Me importa un carajo rapear
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone en acción
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se vuelve loco
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone manos a la obra
Espera, negro de dónde eres
¿Eh?
que se jodan, nunca he oído hablar de ellos
A la mierda, volcar sobre ellos, desviarse sobre ellos
mear en la pistola
Asegúrate de ponerles las mandíbulas
Soy un jinete, les proporcionaré
A la mierda tu barrio y tu bebé mamá
No quieres problemas con mi mamá
pago tu muerte soy un negro con dolares
Sí, es el lado oeste, TTP, 400 parodia de la calle
mi nigga jefe como kief tiene strappin
La mejilla debajo del asiento en el ring como debajo de la camarilla
Comprobando para orinar en tus niggas de culo de perra
Conoces a Marcus en tu barrio, ese soplón negro
Debería haber nacido con un coño, un negro de culo de perra
Pregunta por mí en el barrio, te dicen que soy un G
Soy un verdadero negro, no me tropiezo
Porque nigga soy un pandillero
Me importa un carajo rapear
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone en acción
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se vuelve loco
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone manos a la obra
Porque nigga soy un pandillero
Me importa un carajo rapear
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone en acción
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se vuelve loco
Si está encendido entonces está encendido
Apuesto a que un negro se pone manos a la obra