Traducción de la letra de la canción Kentucky II - John Garcia

Kentucky II (original)

I was driving, just a masking
A mile out, oh 'til I’m gone
Like a cool breeze, on the riverside
And her addiction was a friend of mine
She’s got hard rhythm, so much rhythm
And I’ll just ride it out, maybe I’ll choke her out
Always standing, always waiting
Are the infinite answers on the other side of yours?
Ah, ah, oh, whoa
Ah, ah, oh, whoa
Precision like the pen, she was made just to win
All the other ones, born to lose, baby
Transitions and names mean nothing, so choose
Simplify me, don’t deny me
That river bourbon Kentucky, confide in me
Oh
Ah, ah, oh, whoa
Ah, ah, oh, whoa
Ah, ah, oh, whoa, oh, oh
Ah, ah, oh, whoa, oh, oh
Oh
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh

(traducción)

Estaba conduciendo, solo un enmascaramiento
A una milla, oh hasta que me haya ido
Como una brisa fresca, en la orilla del río
Y su adicción era un amigo mío
Ella tiene un ritmo duro, mucho ritmo
Y lo aguantaré, tal vez la ahogue
Siempre de pie, siempre esperando
¿Están las infinitas respuestas al otro lado del tuyo?
Ah, ah, oh, espera
Ah, ah, oh, espera
Precisión como la pluma, ella fue hecha solo para ganar
Todos los demás, nacidos para perder, bebé
Las transiciones y los nombres no significan nada, así que elige
Simplificame, no me niegues
Ese río bourbon Kentucky, confía en mí
Vaya
Ah, ah, oh, espera
Ah, ah, oh, espera
Ah, ah, oh, espera, oh, oh
Ah, ah, oh, espera, oh, oh
Vaya
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Vaya