Traducción de la letra de la canción Scumbag - John Lennon, Yoko Ono

Scumbag (original)

Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, yeah!
Scumbag
Scumbag, scumbag, ho!
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag
Scumbag, scumbag, scumbag
Scumbag
Scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag
Scum, scum, scumbag
Scumbag, scumbag, scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag, scumbag, scumbag
-«Hey, listen!
I don’t know whether you can tell what the
Words are to this song but there’s only two of them
And I’d like to have you sing along 'cause it’s real easy
Anybody who comes to the Fillmore East can sing this song
The name of the song is Scumbag
Ok?
And all you gotta do is sing 'scumbag'
Right on, brothers and sisters let’s hear it for the 'scumbag'!»
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag!
Scumbag, scumbag, scumbag, scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag, scumbag, scumbag, scumbag
Scumbag, scumbag, scumbag, scumbag, scumbag
Scum
Scumbag, baby, scumbag
Scumbag
Scumbag, baby
Scumbag, baby, (scumbag, baby)
Scumbag, baby, (scumbag, baby)
Scumbag, (scumbag, baby)
Scumbag, (scumbag, baby)
Scumbag, oh yeah, (scumbag)
Scumbag (scumbag)
Scumbag (scumbag) (who's scumbag?)
Hey, scumbag, (scumbag)
Scumbag (scumbag)
Scumbag (scumbag)
Scumbag, scumbag
Scum, uh!
Scumbag
Scumbag
Scumbag (scumbag)
Scumbag
Scumbag
Scumbag
Scumbag
(oh, oh, oh, yeah)

(traducción)

escoria, escoria
escoria, escoria
¡Cabrón, sí!
Escoria
Cabra, cabrona, ho!
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
Escoria
escoria, escoria, escoria
Escoria
escoria, escoria
escoria, escoria
Escoria, escoria, escoria
escoria, escoria, escoria, escoria
escoria, escoria, escoria, escoria
-"¡Hey! Escucha!
No sé si puedes decir cuál es el
Las palabras son para esta canción pero solo hay dos de ellas
Y me gustaría que cantaras porque es muy fácil
Cualquiera que venga a Fillmore East puede cantar esta canción.
El nombre de la canción es Scumbag
¿De acuerdo?
Y todo lo que tienes que hacer es cantar 'escoria'
¡Adelante, hermanos y hermanas, escuchémoslo para el 'escoria'!»
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
¡Escoria!
escoria, escoria, escoria, escoria, escoria
escoria, escoria, escoria, escoria, escoria
escoria, escoria, escoria, escoria, escoria
Escoria
Escoria, nena, escoria
Escoria
Escoria, nena
Escoria, bebé, (escoria, bebé)
Escoria, bebé, (escoria, bebé)
Escoria, (escoria, bebe)
Escoria, (escoria, bebe)
Escoria, oh sí, (escoria)
escoria (escoria)
Scumbag (scumbag) (¿quién es el cabrón?)
Oye, escoria, (escoria)
escoria (escoria)
escoria (escoria)
escoria, escoria
escoria, eh!
Escoria
Escoria
escoria (escoria)
Escoria
Escoria
Escoria
Escoria
(oh, oh, oh, sí)