Traducción de la letra de la canción Loving You - John Lundvik

Loving You (original)

Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
I got a ticket to nowhere
But I want a summer with you
We’ve been up all night
But we know it ain’t over
When you move like that
Like a moth to a flame girl
You’re to blame
If I might be losing my mind
Don’t go leading me on
And break my heart tonight
Cause you’re the missing piece
I’ve been looking for girl
Now I found you girl
You better believe me
It is true.
I’m all about loving you
Why you dancing alone in the moonlight?
I’m all about loving you
All the things that you do, that you do
I’m all about loving you
Girl, stop holding it back you’ll be alright
I’ll all about loving you
All the things that you do, that you do
Don’t let the winds turn colder
It’s clear the earth, the sky to deal with you
Like a moth to a flame girl
You’re to blame
If I might be losing my mind
Don’t go leading me on
And break my heart tonight
Cause you’re the missing piece
I’ve been looking for
Now I found you girl
You better believe me
It is true.
Yeah I’m all about loving you
Why you dancing alone in the moonlight?
I’m all about loving you
All the things that you do, that you do
I’m all about loving you
Girl, stop holding it back you’ll be alright
I’ll all about loving you
All the things that you do, that you do
All about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
That you do that, that you do, that you do
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Cause you’re the missing piece
I’ve been looking for girl
Now I found you girl
You better believe me
It is true.
Yeah I’m all about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
I’m all about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
I’m all about loving you
Why you dancing alone in the moonlight?
I’ll all about loving you
All the things that you do, that you do
All the things that you do
Girl, stop holding it back you’ll be alright
All the things that you do, that you do
It’s all about loving you

(traducción)

bum bum bah ray
bum bum bah ray
Tengo un boleto a ninguna parte
Pero quiero un verano contigo
hemos estado despiertos toda la noche
Pero sabemos que no ha terminado
Cuando te mueves así
Como una polilla a una chica llama
Usted tiene la culpa
Si pudiera estar perdiendo la cabeza
No me sigas guiando
Y rompe mi corazón esta noche
Porque eres la pieza que falta
he estado buscando chica
Ahora te encontré chica
Será mejor que me creas
Es verdad.
Estoy todo sobre amarte
¿Por qué bailas solo a la luz de la luna?
Estoy todo sobre amarte
Todas las cosas que haces, que haces
Estoy todo sobre amarte
Chica, deja de contenerte, estarás bien
Me concentraré en amarte
Todas las cosas que haces, que haces
No dejes que los vientos se vuelvan más fríos
Está despejada la tierra, el cielo para tratar contigo
Como una polilla a una chica llama
Usted tiene la culpa
Si pudiera estar perdiendo la cabeza
No me sigas guiando
Y rompe mi corazón esta noche
Porque eres la pieza que falta
He estado buscando
Ahora te encontré chica
Será mejor que me creas
Es verdad.
Sí, todo se trata de amarte
¿Por qué bailas solo a la luz de la luna?
Estoy todo sobre amarte
Todas las cosas que haces, que haces
Estoy todo sobre amarte
Chica, deja de contenerte, estarás bien
Me concentraré en amarte
Todas las cosas que haces, que haces
Todo sobre amarte
bum bum bah ray
bum bum bah ray
Que hagas eso, que hagas, que hagas
bum bum bah ray
bum bum bah ray
Porque eres la pieza que falta
he estado buscando chica
Ahora te encontré chica
Será mejor que me creas
Es verdad.
Sí, todo se trata de amarte
bum bum bah ray
bum bum bah ray
Estoy todo sobre amarte
bum bum bah ray
bum bum bah ray
Estoy todo sobre amarte
¿Por qué bailas solo a la luz de la luna?
Me concentraré en amarte
Todas las cosas que haces, que haces
Todas las cosas que haces
Chica, deja de contenerte, estarás bien
Todas las cosas que haces, que haces
Se trata de amarte