Traducción de la letra de la canción Sucker For Ya - John Lundvik

Sucker For Ya (original)

I’ve been looking for something
Something more than a smile
'Cause I’ve been thinking in circles
Ooh-ooh, yeah
You’ve been caught up by the mirror
Like it’s a bona fide truth
It’s ticket to nothing
That in you
You better stop, stop, stop and start living
'Cause I see the sunshine in your eyes
There’s no debating
I’m right here waiting
For you
I’m a sucker for ya baby
Sugar up my love tonight
We used to be amazing
Get back to making it right, oh-whoa
We should never stop
There’s no «get enough»
If you’re get-get-getting it too
A sucker for you baby
In case you didn’t know
A sucker for ya
Would you lean on my shoulder
Would you let it all go
You’re imperfectly perfect
Let it show
Mmh-mmh
You can drop it all baby
Drop the stereotype
So many looking for closure
Don’t you know
You better stop, stop, stop and start living
I see the sunshine in your eyes
I’m a sucker for ya baby
Sugar up my love tonight
We used to be amazing
Get back to making it right, oh-whoa
We should never stop
There’s no «get enough»
If you’re get-get-getting it too
A sucker for you baby
In case you didn’t know
Sucker for ya baby, eh
Sugar up my love tonight
we’re gonna be amazing
Get back to making it right
I’m a sucker for ya baby
Sugar up my love tonight
We used to be amazing
Get back to making it right, oh-whoa
We should never stop
There’s no «get enough»
If you’re get-get-getting it too
A sucker for you baby
In case you didn’t know
A sucker for ya

(traducción)

he estado buscando algo
Algo más que una sonrisa
Porque he estado pensando en círculos
Ooh-ooh, sí
Te ha atrapado el espejo
Como si fuera una verdad de buena fe
es boleto a nada
que en ti
Será mejor que pares, pares, pares y empieces a vivir
Porque veo la luz del sol en tus ojos
No hay debate
estoy aquí esperando
Para usted
Soy un tonto para ti bebé
Endulza mi amor esta noche
Solíamos ser increíbles
Vuelve a hacerlo bien, oh-whoa
Nunca debemos parar
No hay «tener suficiente»
Si lo estás entendiendo también
Un tonto para ti bebé
En caso de que no lo supieras
Un tonto para ti
¿Te apoyarías en mi hombro?
¿Lo dejarías ir todo?
Eres imperfectamente perfecto
Deja que se muestre
mmh-mmh
Puedes dejarlo todo bebé
Deja el estereotipo
Tantos buscando un cierre
no sabes
Será mejor que pares, pares, pares y empieces a vivir
Veo el sol en tus ojos
Soy un tonto para ti bebé
Endulza mi amor esta noche
Solíamos ser increíbles
Vuelve a hacerlo bien, oh-whoa
Nunca debemos parar
No hay «tener suficiente»
Si lo estás entendiendo también
Un tonto para ti bebé
En caso de que no lo supieras
Sucker para tu bebé, eh
Endulza mi amor esta noche
vamos a ser asombrosos
Vuelve a hacerlo bien
Soy un tonto para ti bebé
Endulza mi amor esta noche
Solíamos ser increíbles
Vuelve a hacerlo bien, oh-whoa
Nunca debemos parar
No hay «tener suficiente»
Si lo estás entendiendo también
Un tonto para ti bebé
En caso de que no lo supieras
Un tonto para ti