Traducción de la letra de la canción Do You Believe In Magic? - John Sebastian, Arlen Roth

Do You Believe In Magic? (original)

Do you believe in magic
In a young girl’s heart
How the music can free her
Whenever it starts
And it’s magic
If the music is groovy
And it makes you feel happy
Like an old time movie
I’ll tell you about the magic
That’ll free your soul
But it’s like trying to tell a stranger
About a rock 'n' roll
If you believe in magic
Don’t bother to choose
If it’s jug band music
Or rhythm and blues
Just go and listen
It’ll start with a smile
That won’t wipe off your face
No matter how hard you try
Your feet start tapping
And you can’t seem to find
How you got there
So just go blow your mind
If you believe in magic
Come along with me
We’ll dance until morning
'Til there’s just you and me
And maybe if the music is right
I’ll meet you tomorrow
And we’ll go late at night
And we’ll go out dancing
Baby, then you’ll see
How the magic’s in the music
And the music’s in me, yeah
Do you believe in magic
Believe in the magic of a young girl’s soul
Believe in the magic of a rock 'n' roll
Believe in the magic that will set you free
Do you believe like I believe
Do you believe like I believe
Do you believe like I believe
Do you believe like I believe

Do You Believe In Magic? (traducción)

Crees en la magia
En el corazón de una niña
Cómo la música puede liberarla
Siempre que empiece
y es magico
Si la música es genial
Y te hace sentir feliz
Como una película de antaño
Te hablaré de la magia.
Eso liberará tu alma
Pero es como tratar de decirle a un extraño
Sobre un rock 'n' roll
Si crees en la magia
No te molestes en elegir
Si es música de jug band
O ritmo y blues
Solo ve y escucha
Comenzará con una sonrisa
Eso no te borrará la cara.
No importa que tan duro lo intentes
Tus pies comienzan a tocar
Y parece que no puedes encontrar
como llegaste ahi
Así que solo ve a volar tu mente
Si crees en la magia
Ven conmigo
Bailaremos hasta la mañana
Hasta que solo estemos tú y yo
Y tal vez si la música es correcta
te veré mañana
Y nos iremos tarde en la noche
Y saldremos a bailar
Cariño, entonces verás
Cómo hay magia en la música
Y la música está en mí, sí
Crees en la magia
Cree en la magia del alma de una joven
Cree en la magia de un rock 'n' roll
Cree en la magia que te hará libre
¿Crees como yo creo?
¿Crees como yo creo?
¿Crees como yo creo?
¿Crees como yo creo?