Traducción de la letra de la canción Ask Me No Questions - Johnny Thunders

Ask Me No Questions (original)

Ask me no questions, I’ll tell you no lies
Well that was then, and now it’s today
Do you remember, what I used to say
To you
Well that was the past, and that was the last
Do you remember, how long the last one
Lasted you
Seems like I never ever learn
And it’s always my turn to lose
Ask me no questions, and I’ll tell you no lies
Ask me no questions, I’ll be yours tonight
Ask me no questions, I’ll tell you no lies
Seems like I never ever learn
And it’s always my turn to lose
Ask me no questions, and I’ll tell you no lies
Ask me no questions, I’ll be yours tonight
Ask me no questions, I’ll tell you no lies
You hope

(traducción)

No me hagas preguntas, no te diré mentiras
Bueno, eso fue entonces, y ahora es hoy.
¿Recuerdas lo que solía decir?
Para ti
Bueno, eso fue el pasado, y eso fue lo último.
¿Te acuerdas, cuánto tiempo el último
te duro
Parece que nunca aprendo
Y siempre es mi turno de perder
No me hagas preguntas y no te diré mentiras
No me hagas preguntas, seré tuyo esta noche
No me hagas preguntas, no te diré mentiras
Parece que nunca aprendo
Y siempre es mi turno de perder
No me hagas preguntas y no te diré mentiras
No me hagas preguntas, seré tuyo esta noche
No me hagas preguntas, no te diré mentiras
Tu esperanza