Traducción de la letra de la canción Alone Now - Johnossi

Alone Now (original)

We should go
Make a ride, chase a dream
You were born for reason, and I
See the world, as a very scary place
Mother out, father in
There’s a hole in my ocean
It drags, me alone
Way down, to the bottom
Oh when, I was young
I was pure, and I knew
That the will, to go one
To proceed, is the first thing that leaves
A troubled mind, struggling
With the hole, in the ocean
It pulls, you apart, and you’re back underneath
I believe the world is waiting for me
If I open up the door
But I feel alone now
Alone now
Alone now
All responsibilities are keeping from the core
And I feel alone now
Alone now
Alone now
Alone now
Alone
And memories, come down
An old friend
Where you go, where you live
Haven’t seen, you around
Days turns, and ages
Mother out, father in
There’s a hole in your ocean
It pulls, you apart, and you’re back underneath
I believe the world is waiting for me
If I open up the door
But I feel alone now
Alone now
Alone now
Alone now
All responsibilities are keeping from the core
And I feel alone now
Alone now
Alone now
Alone now
I believe the world is waiting for me
If I open up the door
But I feel alone now
Alone now
Alone now
Alone

(traducción)

deberíamos ir
Da un paseo, persigue un sueño
Naciste por la razón, y yo
Ver el mundo, como un lugar muy aterrador
Madre fuera, padre dentro
Hay un agujero en mi océano
Se arrastra, yo solo
Hacia abajo, hasta el fondo
Oh cuando yo era joven
Yo era puro, y sabía
Que la voluntad, de ir uno
Proceder, es lo primero que sale
Una mente perturbada, luchando
Con el agujero, en el océano
Te separa y vuelves a estar debajo
Creo que el mundo me está esperando
Si abro la puerta
Pero me siento solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Todas las responsabilidades se mantienen desde el núcleo.
Y me siento solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Solo
Y los recuerdos bajan
Un viejo amigo
A dónde vas, dónde vives
No te he visto por aquí
Turnos de días, y edades
Madre fuera, padre dentro
Hay un agujero en tu océano
Te separa y vuelves a estar debajo
Creo que el mundo me está esperando
Si abro la puerta
Pero me siento solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Todas las responsabilidades se mantienen desde el núcleo.
Y me siento solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Creo que el mundo me está esperando
Si abro la puerta
Pero me siento solo ahora
Solo ahora
Solo ahora
Solo