Traducción de la letra de la canción In The Mystery Time of Cold and Rain - Johnossi

In The Mystery Time of Cold and Rain (original)

Soon, the sun lifted you to higher ground
And you went looking for another in town
You should know there’s nothing else to do
But for me to sit and wait for you
In a place where everything tastes the same
No mystery time just cold and rain
I know I lift my values high above ground
But it’s a knife in heart not having you around
If an important piece is torn apart
And you need a cure for a heavy heart
Then I’m the champion yeah, I’m the champion you see
I don’t wanna beg but come and hang out with me and Ossi
In the archipelago we could swim
Between the islands
Never mind all the folks
And perhaps we would breathe again
Go to sleep, go to sleep at night
Hugging pillows, passing out on the couch
Me myself I’m laying under the bed
The wooden floor is where I lay my head
I know I lift my values high above ground
But it’s a knife in heart not having you around
Will I ever breathe again?

In The Mystery Time of Cold and Rain (traducción)

Pronto, el sol te elevó a un terreno más alto
Y te fuiste a buscar a otro en la ciudad
Deberías saber que no hay nada más que hacer
Pero para mí sentarme a esperarte
En un lugar donde todo sabe igual
No hay tiempo misterioso solo frío y lluvia
Sé que levanto mis valores por encima del suelo
Pero es un cuchillo en el corazón no tenerte cerca
Si se rompe una pieza importante
Y necesitas una cura para un corazón pesado
Entonces soy el campeón, sí, soy el campeón que ves
No quiero rogar, pero ven y pasa el rato conmigo y con Ossi.
En el archipiélago podríamos nadar
entre las islas
No importa toda la gente
Y tal vez volveríamos a respirar
Vete a dormir, vete a dormir por la noche
Abrazando almohadas, desmayándose en el sofá
Yo mismo estoy acostado debajo de la cama
El piso de madera es donde pongo mi cabeza
Sé que levanto mis valores por encima del suelo
Pero es un cuchillo en el corazón no tenerte cerca
¿Volveré a respirar alguna vez?