Traducción de la letra de la canción Longer The Wait, Harder The Fall - Johnossi

Longer The Wait, Harder The Fall (original)

Downing gasoline
Running on a dream
In the deep blue sky
Wanna waste no time
In an open book
How we need to look
In between dead lines
Wanna figure out
How to move into… (ah uhh)
Better on a field
Than in a factory
Shield me from a stranger’s arms
When the future dawns
What they say is not
Something we should trust
It was a great big lie
Walk into the fire
Every night, it’s slipping out of my hand
Believing in something, I don’t understand
The light of the day give me nothing at all
The longer the wait, yeah the harder the fall
The longer the wait, yeah the harder the fall
The longer the wait, yeah the harder the fall
Move from ash to dust
Realize, I’m nothing but a conscious stream
Living in between
It’s an open book
How I need to look
Way above their lies
And walk into the fire
Every night, it’s slipping out of my hand
Believing in something, I don’t understand
The light of the day give me nothing at all
The longer the wait, yeah the harder the fall
And how do I dare to make fun of your ways
We had a solution, but now it’s too late
And tell me your dream or say nothing at all
The longer the wait, yeah the harder the fall (Yeah)
The longer the wait, yeah the harder the fall
The longer the wait, yeah the harder the fall
Tell me your dream or say nothing at all
The longer the wait, yeah the harder the fall

(traducción)

bebiendo gasolina
Corriendo en un sueño
En el cielo azul profundo
No quiero perder el tiempo
En un libro abierto
Cómo debemos aparentar
Entre fechas límite
quiero averiguar
Cómo mudarse a… (ah uhh)
Mejor en un campo
Que en una fábrica
Protégeme de los brazos de un extraño
Cuando el futuro amanece
Lo que dicen no es
Algo en lo que deberíamos confiar
Fue una gran gran mentira
Camina hacia el fuego
Cada noche, se me escapa de la mano
Creyendo en algo, no entiendo
La luz del día no me da nada en absoluto
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída
Pasar de ceniza a polvo
Date cuenta, no soy más que un flujo consciente
Vivir en el medio
es un libro abierto
Cómo debo verme
Muy por encima de sus mentiras
Y caminar hacia el fuego
Cada noche, se me escapa de la mano
Creyendo en algo, no entiendo
La luz del día no me da nada en absoluto
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída
Y como me atrevo a burlarme de tus caminos
Tuvimos una solución, pero ahora es demasiado tarde
Y cuéntame tu sueño o no digas nada
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída (Sí)
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída
Cuéntame tu sueño o no digas nada
Cuanto más larga sea la espera, sí, más dura será la caída