Traducción de la letra de la canción 2 Rocking Chairs - Jon Bellion

2 Rocking Chairs (original)

Yeah, I built them with my own 2 hands
I carved your name in one
And my name in the other
I built them with my own 2 hands
They’re over there, two rocking chairs
Leaves fall, rain dries
Snow melts, fame dies
Four words, simply
Grow old, with me
And when the day comes
When we can’t walk no more
We’ll have 2 seats, on my front porch
I’ll still call you young girl
So young girl, rock with me
Yeah, I built them with my own 2 hands
I carved your name in one
And my name in the other
I built them with my own 2 hands
They’re over there, two rocking chairs
No watch, no time
Just life and your eyes
Four words, simply
Grow old with me
And when the day comes
When we can’t walk no more
We’ll have 2 seats, on my front porch
I’ll still call you young girl
So young girl, rock with me
Yeah, I built them with my own 2 hands
I carved your name in one
And my name in the other
I built them with my own 2 hands
They’re over there, two rocking chairs
Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Just rock with me
Just rock with me

(traducción)

Sí, los construí con mis propias 2 manos.
Grabé tu nombre en uno
Y mi nombre en el otro
Los construí con mis propias 2 manos
Están allí, dos mecedoras
Las hojas caen, la lluvia se seca
La nieve se derrite, la fama muere
Cuatro palabras, simplemente
Envejece conmigo
Y cuando llegue el día
Cuando no podemos caminar más
Tendremos 2 asientos, en mi porche delantero
Todavía te llamaré niña
Tan jovencita, rockea conmigo
Sí, los construí con mis propias 2 manos.
Grabé tu nombre en uno
Y mi nombre en el otro
Los construí con mis propias 2 manos
Están allí, dos mecedoras
Sin reloj, sin tiempo
Solo la vida y tus ojos
Cuatro palabras, simplemente
Envejece conmigo
Y cuando llegue el día
Cuando no podemos caminar más
Tendremos 2 asientos, en mi porche delantero
Todavía te llamaré niña
Tan jovencita, rockea conmigo
Sí, los construí con mis propias 2 manos.
Grabé tu nombre en uno
Y mi nombre en el otro
Los construí con mis propias 2 manos
Están allí, dos mecedoras
Roca, roca, roca, roca
Roca, roca, roca, roca
solo rockea conmigo
solo rockea conmigo